Текст и перевод песни 軟硬天師 - 叱吒勁歌金曲
L
O
V
E
LOVE
Л
О
В
Е
ЛЮБОВЬ
聽住呢首歌
要跟住一齊嗌
Если
вы
слушаете
эту
песню,
вы
должны
петь
вместе
с
ней.
呢個世界好鬼怪
變得太快
你話點解
Мир
настолько
странен,
что
призраки
становятся
слишком
быстрыми.
Вы
можете
это
объяснить.
將舊歌填上新詞
扮曬新奇士
Наполните
старые
песни
новыми
словами
и
нарядитесь
как
Sunkist
又唔係正貨仲博命播
總之乜舊歌都播
Это
не
подлинный
продукт.
Чжун
Бо
приказал
транслировать
его.
В
любом
случае,
все
старые
песни
транслируются.
你啊幾十歲扮kid
連走音都話fit
Тебе
десятки
лет,
ты
одет
как
ребенок,
ты
даже
не
можешь
говорить
фальшиво.
求其有百搭fans支持
連sit都變hit
Я
прошу
поддержки
болельщиков
всех
матчей,
даже
если
это
становится
ударом
日日也如是
都係得一個悶字
Это
одно
и
то
же
каждый
день,
это
скучное
слово.
把幾火熄完收音機
再打爆個電視機
Потушите
несколько
пожаров,
выключите
радио,
а
затем
взорвите
телевизор.
唱歌要身材好
要跳舞跳唔到
Ты
должен
быть
в
хорошей
форме,
чтобы
петь,
ты
должен
танцевать,
ты
не
умеешь
танцевать
劈石飛車
噴火吞刀
做慈善騷
Раскалывающие
камни,
скоростные
машины,
дышащие
огнем,
глотающие
ножи,
участвующие
в
благотворительных
шоу
枱底有盤數
要出鏡率夠高
В
нижней
части
стола
есть
несколько
тарелок,
и
посещаемость
должна
быть
достаточно
высокой.
斟茶灌酒
魚翅朗口
最緊要大富豪
Наливать
чай
и
пить
Лангкоу
из
акульих
плавников
- самое
важное
для
богатых
唱得好都唔賣
唔識唱又出到街
Если
вы
хорошо
поете,
вы
не
продаете
это,
вы
не
знаете,
как
петь,
и
вы
выходите
на
улицу.
翻版正歌鬥抄得快
係創作既就o徙曬
Ремейк
Чжэнге
Дуду
копируется
быстро,
и
творение
будет
опубликовано
как
можно
скорее.
填得好又得個桔
亂咁填反而仲得
Если
вы
заполните
его
хорошо,
вам
придется
заполнять
его
без
разбора,
но
вы
его
получите.
Remix乜乜物物亂咁dub
都唔知似乜
Что
случилось
с
ремиксом?
я
не
знаю,
как
выглядит
дублирование.
健康形象好
佢食煙扮環保
Здоровый
образ
жизни,
хорошая
еда,
табак
и
защита
окружающей
среды
要夾口形夾唔到
最怕唱mmo
Если
вы
хотите
изменить
форму
рта,
вы
не
можете
больше
всего
бояться
пения
mmo.
要發誓唔結婚
最好未失身
Если
вы
хотите
поклясться
не
выходить
замуж,
лучше
не
терять
себя
究竟D大紅人
係假定係真
Предполагается
ли,
что
большой
красный
человек
D
- это
правда?
白金升降lift
要搞搞red
hot
hit
Платиновый
лифт
должен
участвовать
в
раскаленном
ударе
想攞金銅銀大獎
要冧既樣
Если
вы
хотите
выиграть
золотую,
бронзовую
и
серебряную
награды,
вы
должны
сделать
то
же
самое.
去出本寫真集
要笑到烚烚烚
Чтобы
опубликовать
фотоальбом,
вы
должны
смеяться
до
тех
пор,
пока
не
закипите
直逼白金數亂報
銷量好高真係高靠煲
Заставляя
платиновые
номера
сообщать
без
разбора,
объем
продаж
хороший,
подлинность
высокая,
а
банк
высокий.
你紅當係寶
唔紅變雜草
Ты
- сокровище,
когда
ты
красный,
разве
ты
не
становишься
сорняком,
когда
ты
красный?
封面海報
知名度
盡地一鋪
Постер
на
обложке
хорошо
известен
во
всем
мире
所有大路小路
歌照唱
戲照做
Пройдите
все
большие
и
маленькие
дороги,
пойте
и
играйте
в
соответствии
с
песнями
究竟進步定退步總之好過無
В
конце
концов,
лучше
прогрессировать,
чем
регрессировать.
L
O
V
E
LOVE
Л
О
В
Е
ЛЮБОВЬ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Wong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.