Текст и перевод песни 軟硬天師 - 廣播道Fans殺人事件
軟硬天師
Мягкие
и
жесткие
мастера
廣播道Fans殺人事件
Инцидент
с
убийством
фанатов
вещательного
канала
我歌神瘋魔幾百萬人
呼風喚雨叱風雲
Я
бог
песен,
безумец,
миллионы
людей
зовут
ветер
и
дождь,
ветер
и
облака.
領導樂壇要靠曬你地
無左你地我地會死
Лидер
музыкальной
сцены
зависит
от
того,
чтобы
греться
на
своей
земле,
у
тебя
ничего
не
осталось,
ты
умрешь,
и
я
умру.
疑幻疑真既英文字
ABCDEFG
Сомнение,
иллюзия,
сомнение,
истина,
оба
английских
символа
ABCDEFG
你的名字叫做FANS
FANS
FANS
我地支持你
Вас
зовут
ФАНАТЫ,
ФАНАТЫ,
ФАНАТЫ,
я
поддерживаю
вас
黎張劉郭佢都鐘意
上勁歌金曲去EYT
Ли
Чжан,
Лю
Го
и
другие
любят
ходить
в
ЭЙТ
на
Золотую
мелодию
Цзинге
吹親BB就系FANS
逢SHOW必到有早無遲
Выдувание
BB
означает,
что
ФАНАТЫ
должны
приходить
на
каждое
ШОУ
раньше,
чем
позже
亂打拍子表示支持
萬人大合唱世界KEY
Бейте
в
такт,
чтобы
выразить
поддержку
всемирному
ключу
хора
из
10
000
человек
黑色BANNER襯反光字
永遠愛你我地支持你
Черный
БАННЕР
с
отражающей
надписью,
всегда
люблю
тебя,
я
буду
поддерживать
тебя
瑩光漆筆
傻瓜機
簽名要簽正響大脾
Глянцевая
лакированная
ручка,
дурацкая
машина,
подпись,
подпись,
большая
селезенка,
большая
селезенка
撞到SECU即刻做戲
偽做証件冒充娛記
Когда
я
попал
в
SECU,
я
сразу
же
действовал
как
поддельный
документ
и
притворился
репортером
развлекательных
программ.
話呢話路
喺後台離
見到偶像成個彈起
Говоря
об
этом,
дорога
подпрыгнула
от
того,
что
увидела
идола
за
кулисами.
軟硬天師我支持你
三個FANS一齊黎
Мастер
Мягкого
и
Жесткого,
я
ПОДДЕРЖИВАЮ
вас,
три
поклонника,
соберитесь
ВМЕСТЕ
嘩!
陸家俊我地支持你
阿!
鄭梓浩我地支持你
Ух
ты!
Лу
Цзяцзюнь,
я
поддерживаю
тебя!
Чжэн
Цзыхао,
я
поддерживаю
тебя
喂!
蔡興麟我地支持你
ABCD繼續支持
Привет!
Цай
Синлинь,
я
поддерживаю
тебя,
ABCD
будет
продолжать
поддерживать
喂!
梁雁翎我地支持你
喂!
黎明詩我地支持你
Привет!
Лян
Яньлин,
я
поддерживаю
тебя!
Поэзия
рассвета,
я
поддерживаю
тебя
阿!
何婉盈我地支持你
真系奇
我諗我係FANS
Ах!
ОН
слабеет,
ЭТО
УДИВИТЕЛЬНО,
ЧТО
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ТЕБЯ.
Я
ДУМАЮ,
ЧТО
Я
ТВОЙ
ПОКЛОННИК.
各位FANS揸住BB
佔領紅館鎮壓IP
Дорогие
ФАНАТЫ,
держитесь
за
BB
и
занимайте
Красный
зал,
чтобы
подавить
IP
守住門口廿四小時
D秘密通道佢無所不知
Охраняй
дверь
24
часа,
D
секретный
проход,
он
знает
все
勤力過PR非常準時
晨早六點棟系唱片公司
Усердно
работал,
пиар
был
очень
пунктуален,
в
шесть
часов
утра,
в
отделе
звукозаписи
компании
牆上刻字地下寫詩
有起事黎會震碎玻璃
Надписи
на
стене,
написание
стихов
под
землей,
если
произойдет
инцидент,
Ли
разобьет
стекло.
見偶像架車一轉出路口
佢就跑出馬路做長跑好手
Как
только
он
увидел,
что
машина
идола
сворачивает
с
дороги,
он
сбежал
с
дороги
и
стал
хорошим
бегуном
на
длинные
дистанции.
跳高拍手仲擘大口
攤系路中心扭兩扭
Прыгай
в
высоту,
хлопай
в
ладоши,
Чжунбо,
большой
рот,
крутись
посреди
дороги
由清水灣追到隧道口
披頭散髮又成身汗臭
Преследуемый
от
залива
Чистой
воды
до
входа
в
туннель,
растрепанный
и
потный
面青口唇白都唔識得嘔
嗌夠睇夠咪返屋企抖
Лицо
посинело,
губы
побелели,
и
я
даже
не
знаю,
как
блевать.
Я
вижу
достаточно,
чтобы
вернуться
в
дом
и
встряхнуться.
賴碧芬我地支持你
關藹恩我地支持你
Лай
Бифен,
я
поддерживаю
тебя,
Гуань
Айен,
я
поддерживаю
тебя
CHEUNG
WAI
MING
我地支持你
ЧУНГ
ВАЙ
МИН,
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ТЕБЯ
各位FANS請你支持
Дорогие
ФАНАТЫ,
пожалуйста,
поддержите
黎婉雯我地支持你
MO
MO
KO我地支持你
Ли
Ванвен,
я
поддерживаю
тебя,
МО
МО
КО,
я
поддерживаю
тебя
冼金鳳
我地支持你
求下你嗌我
Сянь
Цзиньфэн,
я
поддержу
тебя,
пожалуйста,
помоги
мне
上台獻花你娶左我啦
強行索吻都幾好架
Выходи
на
сцену,
чтобы
возложить
цветы,
выходи
за
меня
замуж,
насколько
хорошо
принуждать
к
поцелую?
抄到我電話
知我CALL機號碼
Скопируйте
на
мой
телефон
и
сообщите
мне
номер
вызывающего
устройства
半夜三更講聲你好嗎
撲喺我樓下攤喺我花架
Поздоровайся
посреди
ночи,
как
дела,
набросись
на
меня
внизу
и
распластавшись
на
моей
подставке
для
цветов
落雨不怕落雪也不怕
Не
боится
падающего
дождя,
не
боится
падающего
снега
對住我同我嘻嘻哈哈
擰轉背拆蟹雕大花
Повернись
ко
мне
лицом
и
хихикай
вместе
со
мной,
повернись
спиной
и
разбери
краба,
вырезающего
большой
цветок.
FANS系我地既食糧
買我隻碟又買我幅相
ПОКЛОННИКИ
- это
мое
место,
покупайте
мою
еду,
покупайте
мою
посуду
и
ПОКУПАЙТЕ
мои
фотографии
柱躉式中鋒
次次捧場
來來去去得個幾個樣
Центр
в
стиле
колонной
баржи
приходил
и
уходил
снова
и
снова,
чтобы
получить
несколько
образцов.
陳李黃何歐陽林葛張
歡樂今宵
請鼓掌
Чэнь
Ли,
Хуан
Хэ,
Оуян,
Линь
Гэ,
Чжан
Синлэ,
пожалуйста,
поаплодируйте
сегодня
вечером
真真假假氣氛幻象
FANS偶像齊齊大合唱
Правда,
ложь,
ложная
атмосфера,
иллюзия,
ПОКЛОННИКИ,
кумиры,
хор
вместе
LOEN學友我地支持你
AARON華仔我地支持你
ЛОЕН
СЮЭЮ,
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ТЕБЯ,
ААРОН,
ЭНДИ,
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ТЕБЯ
憶蓮SALLY我地支持你
BEYOND草蜢我地支持你
Илиан
САЛЛИ,
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ТЕБЯ
БОЛЬШЕ,
ЧЕМ
Кузнечик,
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ТЕБЯ
王菲SHIRLEY我地支持你
JIMMY
DICKY
我地支持你
ФЭЙ
ВОНГ,
ШИРЛИ,
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ВАС,
ДЖИММИ
ДИККИ,
Я
ПОДДЕРЖИВАЮ
ВАС
各位FANS我地支持你
軟硬天師...
Дорогие
фанаты,
я
поддерживаю
вас,
мягких
и
жестких
мастеров...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hiroaki Serizawa, Yasushi Arimoto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.