Текст и перевод песни 輝子 - Gonna Be Fine
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Gonna
be
fine
Всё
будет
хорошо
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Everthing
can
be
alright
Всё
может
быть
хорошо
你會發現生活都會變的更好
Ты
обнаружишь,
что
жизнь
станет
лучше
保持快樂是我給你們的忠告
Оставайся
счастливой,
вот
мой
тебе
совет
哎喲哎喲哎喲
gonna
be
fine
Ай-ай-ай
всё
будет
хорошо
噠噠噠噠噠噠噠噠
да-да-да-да-да-да
當無數人在對你謾駡
Когда
множество
людей
на
тебя
ругаются
你無法改變別人對你的看法
Ты
не
можешь
изменить
их
мнение
о
себе
那既然沒留退路
就找個隊伍
Раз
уж
назад
пути
нет,
собери
команду
讓他們佩服
踢翻了內幕
保持真實才最酷
Заставь
их
восхищаться,
разрушь
предрассудки,
оставайся
собой,
это
круто
當我踏上這條路
就從沒找過出口
Когда
я
вступил
на
этот
путь,
я
никогда
не
искал
выхода
有時我心煩意亂急的也會去爆粗口
Иногда
я
нервничаю
и
ругаюсь
重要的是誰和我同行
別在乎公不公平
Самое
главное,
кто
идёт
со
мной,
неважно,
справедливо
это
или
нет
別為了看到結果放棄了沿途的風景
Не
бросай
пейзажи
по
пути
ради
того,
чтобы
увидеть
результат
一輩子其實很短
有時我很懶
時間又很滿
Жизнь
коротка,
иногда
я
ленив,
и
у
меня
не
хватает
времени
Trouble一堆
Много
проблем
但我很勇敢
把困難沖散
把壓力轟爛
Но
я
смелый,
я
разгоняю
трудности,
я
уничтожаю
давление
不會氣餒
Не
упаду
духом
上帝既然給了我能夠駕馭節奏的天賦
Раз
уж
Бог
дал
мне
талант
управлять
ритмом
那我就要用我的能力把中文說唱都顛覆
Значит,
я
должен
использовать
свои
способности,
чтобы
перевернуть
китайский
рэп
с
ног
на
голову
撕碎虛偽的面目
不怕生活中的變數
Разорвать
лицемерие
на
части,
не
испугаться
жизненных
перемен
讓強大的內心把自己變的堅固
Позволить
сильному
сердцу
сделать
себя
крепче
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Gonna
be
fine
Всё
будет
хорошо
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Everthing
can
be
alright
Всё
может
быть
хорошо
你會發現生活都會變的更好
Ты
обнаружишь,
что
жизнь
станет
лучше
保持快樂是我給你們的忠告
Оставайся
счастливой,
вот
мой
тебе
совет
哎喲哎喲哎喲
gonna
be
fine
Ай-ай-ай
всё
будет
хорошо
噠噠噠噠噠噠噠噠
да-да-да-да-да-да
可能你沒有順心的工作
Возможно,
у
тебя
нет
любимой
работы
可能你沒有時間過週末
Возможно,
у
тебя
нет
времени
на
выходные
可能你還有沒完成的功課
Возможно,
у
тебя
есть
домашнее
задание,
которое
ты
не
выполнил
可能你擁有別人沒得到的收穫
Возможно,
у
тебя
есть
то,
чего
нет
у
других
雖然你精神渙散
把節奏放慢
Хотя
ты
обескуражен
и
замедлил
темп
把壓力看淡
總有人壓力比你還大
Не
обращай
внимания
на
давление,
кто-то
испытывает
большее
давление,
чем
ты
人生的長路漫漫
總要往前看
Долгая
дорога
жизни,
надо
смотреть
вперед
把心情轉換
總有人他過的比你還要差
Поменяй
настроение,
кто-то
живет
хуже
тебя
快去探索吧
不管手裡有沒有地圖
Скорее
иди
исследовать,
неважно,
есть
у
тебя
карта
или
нет
快做你想要做的
不管有誰能記住
Скорее
делай
то,
что
хочешь,
неважно,
кто
это
запомнит
快抓緊每分每秒
讓我來給你庇護
Скорее
лови
каждую
секунду,
позволь
мне
тебя
защитить
讓所有恨你的人他們全都變的嫉妒
Пусть
все,
кто
тебя
ненавидит,
станут
завидовать
過去和未來都沒現在重要
Прошлое
и
будущее
не
так
важны,
как
настоящее
看清你的目標
我給你當個路標
Рассмотри
свои
цели,
я
буду
твоим
ориентиром
Gonna
be
fine
你的明天會更好
Всё
будет
хорошо,
завтра
будет
лучше
Gonna
be
fine
Всё
будет
хорошо
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Gonna
be
fine
Всё
будет
хорошо
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Everthing
can
be
alright
Всё
может
быть
хорошо
你會發現生活都會變的更好
Ты
обнаружишь,
что
жизнь
станет
лучше
保持快樂是我給你們的忠告
Оставайся
счастливой,
вот
мой
тебе
совет
哎喲哎喲哎喲
gonna
be
fine
Ай-ай-ай
всё
будет
хорошо
噠噠噠噠噠噠噠噠
да-да-да-да-да-да
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Gonna
be
fine
Всё
будет
хорошо
哎喲哎喲哎喲
噠噠噠噠噠
Ай-ай-ай
да-да-да-да
Everthing
can
be
alright
Всё
может
быть
хорошо
你會發現生活都會變的更好
Ты
обнаружишь,
что
жизнь
станет
лучше
保持快樂是我給你們的忠告
Оставайся
счастливой,
вот
мой
тебе
совет
哎喲哎喲哎喲
gonna
be
fine
Ай-ай-ай
всё
будет
хорошо
噠噠噠噠噠噠噠噠
да-да-да-да-да-да
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.