Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Midori Karashima
Senno Kazeni Natte
Перевод на русский
Midori Karashima
-
Senno Kazeni Natte
Текст и перевод песни Midori Karashima - Senno Kazeni Natte
Скопировать текст
Скопировать перевод
Senno Kazeni Natte
Стать тысячей ветров
私のお墓の前で
Не
плачь,
милый,
泣かないでください
У
моей
могилы.
そこに私はいません
Меня
там
нет,
поверь.
眠ってなんかいません
Я
не
уснула
в
ней.
千の風に
Я
в
тысяче
ветров,
千の風になって
Что
носятся
окрест,
あの大きな空を
В
просторах
вечных,
синих
吹きわたっています
Летаю
в
небесах.
秋には光になって
Я
осенью,
как
свет,
畑にふりそそぐ
На
поле
упаду.
冬はダイヤのように
Зимой
алмазом
чистым,
きらめく雪になる
Снежинкой
обниму.
朝は鳥になって
Я
утром
буду
птицей,
あなたを目覚めさせる
Что
сон
твой
отведёт.
夜は星になって
А
ночью
стану
звездочкой,
あなたを見守る
Что
взглядом
не
соврет.
私のお墓の前で
Не
плачь,
милый,
泣かないでください
У
моей
могилы.
そこに私はいません
Меня
там
нет,
поверь.
死んでなんかいません
Ведь
смерть
-
не
мой
предел.
千の風に
Я
в
тысяче
ветров,
千の風になって
Что
носятся
окрест,
あの大きな空を
В
просторах
вечных,
синих
吹きわたっています
Летаю
в
небесах.
千の風に
Я
в
тысяче
ветров,
千の風になって
Что
носятся
окрест,
あの大きな空を
В
просторах
вечных,
синих
吹きわたっています
Летаю
в
небесах.
あの大きな空を
В
просторах
вечных,
синих
吹きわたっています
Летаю
в
небесах.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Edmond, Man Arai
Альбом
辛島美登里 スーパー・ベスト
дата релиза
02-09-2010
1
笑顔を探して
2
ツバメ
3
Merry Christmas To You
4
夏色物語
5
あなたは知らない
6
チャンスの卵
7
美しい地球
8
黄昏を追い抜いて
9
Senno Kazeni Natte
10
サイレント・イヴ
11
Dakishimete
12
くちづけの予感
13
瞳・元気~都会のひまわり~
14
夕映え
15
夢の中で ~Graduation~
16
Emerald Dream
Еще альбомы
Bouquet Garni
2007
Smile and Tears
2004
Smile and Tears -Namidaga Nijini Kawarutoki-
2004
Renai Jijou
2004
In Your Eyes
2004
Melting -Kokoro no Hashi, Namida no Kakera-
2004
Kajitsu
2004
Yamatonadeshiko
2004
12K
2004
melting〜心の橋、涙のかけら〜
2002
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.