Текст и перевод песни 辛曉琪 - 你走之前

你走之前

你走之前我們一起埋下種子 在春天發了芽夏天 開了花
記憶在秋天結滿果實 在微冷空氣中有隱隱熟悉的味道
風吹過的時候帶來香水味道四處遊走 喚起遙遠的記憶
其實你一直停留在這裡在我心裡在我心裡 最深的角落裡

抬頭就是同一片天空
閉眼就是你的輪廓
把你留在我的日子裡陪我走過四季

深深呼吸只聞到寂寞緊緊擁抱 換來更多空虛我的失落
給你自由和距離去飛翔不去猜想此刻你在哪裡 會有誰
風吹過的時候漂來氣息纏繞徘徊不去 喚起遙遠的記憶
其實你一直停留在這裡在我心裡在我心裡 最深的角落裡

抬頭就是同一片天空
閉眼就是你的輪廓
把你留在我的日子裡陪我走過四季

深深呼吸只聞到寂寞緊緊擁抱 換來更多空虛我的失落
給你自由和距離去飛翔不去猜想此刻你在哪裡 會有誰
風吹過的時候漂來氣息纏繞徘徊不去 喚起遙遠的記憶
其實你一直停留在這裡在我心裡在我心裡 最深的角落裡

你走之前 埋下種子 發芽開了花
深深呼吸 只聞寂寞 和我的失落
風吹的時候 你的氣息 喚起 我記憶
其實你一直停留在這裡 在我心裡 在我心裡 最深的角落裡

你走之前我們一起埋下種子 在春天發了芽夏天 開了花
記憶在秋天結滿果實 在微冷空氣中有隱隱熟悉的味道
風吹過的時候帶來香水味道四處遊走 喚起遙遠的記憶
其實你一直停留在這裡在我心裡在我心裡 最深的角落裡

Перед твоим уходом

Перед твоим уходом мы вместе посадили семена, которые весной проросли, а летом расцвели.
Воспоминания осенью созрели плодами, в прохладном воздухе витает едва уловимый знакомый аромат.
Когда дует ветер, он приносит запах твоих духов, блуждающий повсюду, пробуждая далекие воспоминания.
На самом деле ты всегда остаешься здесь, в моем сердце, в самом его потаенном уголке.

Поднимаю голову – то же самое небо.
Закрываю глаза – вижу твои черты.
Оставляю тебя в своих днях, чтобы ты был со мной во все времена года.

Глубоко вдыхаю и чувствую только одиночество, крепко обнимаю – и становится еще пустее, моя потеря.
Даю тебе свободу и пространство, чтобы ты мог летать, не гадая, где ты сейчас и с кем.
Когда дует ветер, он приносит твой аромат, который витает вокруг, не отпуская, пробуждая далекие воспоминания.
На самом деле ты всегда остаешься здесь, в моем сердце, в самом его потаенном уголке.

Поднимаю голову – то же самое небо.
Закрываю глаза – вижу твои черты.
Оставляю тебя в своих днях, чтобы ты был со мной во все времена года.

Глубоко вдыхаю и чувствую только одиночество, крепко обнимаю – и становится еще пустее, моя потеря.
Даю тебе свободу и пространство, чтобы ты мог летать, не гадая, где ты сейчас и с кем.
Когда дует ветер, он приносит твой аромат, который витает вокруг, не отпуская, пробуждая далекие воспоминания.
На самом деле ты всегда остаешься здесь, в моем сердце, в самом его потаенном уголке.

Перед твоим уходом, посаженные семена, проросли и расцвели.
Глубоко вдыхаю, чувствую только одиночество и свою потерю.
Когда дует ветер, твой аромат пробуждает мои воспоминания.
На самом деле ты всегда остаешься здесь, в моем сердце, в самом его потаенном уголке.

Перед твоим уходом мы вместе посадили семена, которые весной проросли, а летом расцвели.
Воспоминания осенью созрели плодами, в прохладном воздухе витает едва уловимый знакомый аромат.
Когда дует ветер, он приносит запах твоих духов, блуждающий повсюду, пробуждая далекие воспоминания.
На самом деле ты всегда остаешься здесь, в моем сердце, в самом его потаенном уголке.