恋人啊(恋人啊主题曲) - 辛曉琪 перевод на французский

恋人啊(恋人啊主题曲)

相遇 要两个人的决定
决定 我们都没说
默契在流动
忘记了时空
我心中 因为爱 而震动
要我 生命到处是代价
给吧 已经不后悔
爱 最后了解
微笑着落泪
恋人啊 要坚持
当你想念
爱你 唯一的我
在命运尽头
感谢你 对我无私包容
幸福 在相爱之中
无形的给予
用生命 让我勇敢承诺
是你 爱上真正的我
无论 我做了什么
决心那么做
爱就是勇气
因为你 我此生 在无遗憾
爱你 唯一的我
在命运尽头
感谢你 对我无私包容
幸福 在相爱之中
无形的给予
用生命 让我勇敢承诺
重回 每一刻
在往前 到无限
我们的完整 超越一切
Oh也许 没有太幸运
恋人啊 请珍惜 这拥有
爱你 唯一的我
在命运尽头
感谢你 对我无私包容
幸福 在相爱之中
无形的给予
用生命 让我勇敢承诺

Ma bien-aimée (Thème musical de Ma bien-aimée)

Rencontrer, c'est une décision à prendre à deux.
La décision, nous ne l'avons jamais dite.
La complicité coule.
L'espace-temps est oublié.
Mon cœur vibre d'amour.
Je veux que ma vie soit remplie de sacrifices.
Donne-moi, je ne regrette rien.
L'amour, à la fin, on le comprend.
Sourire et pleurer.
Mon amour, il faut tenir bon.
Quand tu penses à moi.
Je t'aime, moi, ton seul amour.
Au bout du destin.
Merci de ton indéfectible indulgence envers moi.
Le bonheur est dans l'amour.
Un don invisible.
Je me suis engagé avec ma vie.
C'est toi qui as aimé le vrai moi.
Peu importe ce que j'ai fait.
Déterminé à le faire.
L'amour, c'est le courage.
Grâce à toi, ma vie est sans regrets.
Je t'aime, moi, ton seul amour.
Au bout du destin.
Merci de ton indéfectible indulgence envers moi.
Le bonheur est dans l'amour.
Un don invisible.
Je me suis engagé avec ma vie.
Retour à chaque instant.
Avancer, jusqu'à l'infini.
Notre complétude transcende tout.
Oh, peut-être que nous n'avons pas eu beaucoup de chance.
Mon amour, apprécie ce que nous avons.
Je t'aime, moi, ton seul amour.
Au bout du destin.
Merci de ton indéfectible indulgence envers moi.
Le bonheur est dans l'amour.
Un don invisible.
Je me suis engagé avec ma vie.