Текст и перевод песни 辛曉琪 - 愛情餘味

愛情餘味

早忘記受罪 忘記心已碎
被你擁抱感覺 太美
不去分錯與對 執意想喝醉
只求人留到 隔夜
愛像火柴點燃 就快熄滅
可知纏綿後漆黑 渴望無邊界
我嘗盡了淚水 那愛情餘味
為何得不到的一切 永遠都最美
我貪婪我食髓 那愛情餘味
你能給的都是珍貴 我何必奢求 多一些
＊＊＊＊＊＊間奏＊＊＊＊＊＊
不去分錯與對 執意想喝醉
只求人留到 隔夜
愛像火柴點燃 就快熄滅
可知纏綿後漆黑 渴望無邊界
我嘗盡了淚水 那愛情餘味
為何得不到的一切 永遠都最美
我貪婪我食髓 那愛情餘味
你能給的都是珍貴 我何必奢求 多一些
＊＊＊＊＊＊間奏＊＊＊＊＊＊
我嘗盡了淚水 那愛情餘味
為何得不到的一切 永遠都最美
我貪婪我食髓 那愛情餘味
你能給的都是珍貴 我何必奢求 多一些

Love's Aftermath

I have long forgotten the pain, forgotten the heartbreak
In your embrace, it felt so good
Not caring about right or wrong, determined to get drunk
Only asking for you to stay
Love is like a match that burns out fast
Do you know that the darkness after our passion knows no bounds?
I have tasted the tears, the bittersweet aftermath of love
Why is it that what we can't have always seems the most beautiful?
I am greedy, I crave the taste of love
What you can give me is precious, why should I ask for more?
＊＊＊＊＊＊Interlude＊＊＊＊＊＊
Not caring about right or wrong, determined to get drunk
Only asking for you to stay
Love is like a match that burns out fast
Do you know that the darkness after our passion knows no bounds?
I have tasted the tears, the bittersweet aftermath of love
Why is it that what we can't have always seems the most beautiful?
I am greedy, I crave the taste of love
What you can give me is precious, why should I ask for more?
＊＊＊＊＊＊Interlude＊＊＊＊＊＊
I have tasted the tears, the bittersweet aftermath of love
Why is it that what we can't have always seems the most beautiful?
I am greedy, I crave the taste of love
What you can give me is precious, why should I ask for more?