辛曉琪 - 愛過以後 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 辛曉琪 - 愛過以後




愛過以後
Loved By
藍色光影籠罩我 淚光築起了沈默
Blue light shadows flood Tears build the silence
世間情海沈浮該 向誰去說
In the sea of human emotion, I’m contemplating Who should I tell this to?
我在愛情中探索 失去天真懵懂
I have explored within my love I’ve lost my innocent naiveté
衷心盼望幸福卻 總是落空
I sincerely yearned for happiness But it always ended in disappointment
繁華的街頭 一個人寂寞 讓心痛了又痛
On the bustling streets I am lonely, my heart aches again and again
城市的角落 看不見天空 情海裡翻湧
In the corner of the city The sky is hidden from view The sea of emotion surges
愛過以後
Loved by
不想等候卻無法逃脫的我
Not wanting to wait Yet unable to escape, it is me
明白不了什麼 愛痕烙在眉頭
Unable to understand Love’s mark on my forehead
愛過以後
Loved by
痴情男女藏不住那份渴求 只好緊閉雙眸 喔~
Affectionate men and women Can't hide their desire  I can only close my eyes Oh~
讓所有的念頭都停止轉動
Let all my thoughts stop whirling
************
************
藍色光影籠罩我 淚光築起了沈默
Blue light shadows flood Tears build the silence
世間情海沈浮該 向誰去說
In the sea of human emotion, I’m contemplating Who should I tell this to?
我在愛情中探索 失去天真懵懂
I have explored within my love I’ve lost my innocent naiveté
衷心盼望幸福卻 總是落空
I sincerely yearned for happiness But it always ended in disappointment
繁華的街頭 一個人寂寞 讓心痛了又痛
On the bustling streets I am lonely, my heart aches again and again
城市的角落 看不見天空 情海裡翻湧
In the corner of the city The sky is hidden from view The sea of emotion surges
愛過以後
Loved by
不想等候卻無法逃脫的我
Not wanting to wait Yet unable to escape, it is me
明白不了什麼 愛痕烙在眉頭
Unable to understand Love’s mark on my forehead
愛過以後
Loved by
痴情男女藏不住那份渴求 只好緊閉雙眸 喔~
Affectionate men and women Can't hide their desire  I can only close my eyes Oh~
讓所有的念頭都停止轉動
Let all my thoughts stop whirling
************
************
不想等候卻無法逃脫的我
Not wanting to wait Yet unable to escape, it is me
明白不了什麼 愛痕烙在眉頭
Unable to understand Love’s mark on my forehead
愛過以後
Loved by
痴情男女藏不住那份渴求 只好緊閉雙眸 喔~
Affectionate men and women Can't hide their desire  I can only close my eyes Oh~
讓所有的念頭都停止轉動
Let all my thoughts stop whirling
讓所有的念頭都停止轉動
Let all my thoughts stop whirling






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.