曾经(热情刑事主题曲) - 辛曉琪 перевод на русский

曾经(热情刑事主题曲)

那怀念是幸福
呼吸还是很清楚
时间没温度
找寻去处
咀嚼曾经的美
记忆就是礼物
想你的时候
爱恋就存在过
好好地感受
拥有的执着
那天长地久
活在心中
好好地感受
就算泪眼朦胧
我们 不眷恋曾经
各自面对风雨
那怀念是幸福
呼吸还是很清楚
时间没温度
找寻去处
咀嚼曾经的美
记忆就是礼物
想你的时候
爱恋就存在过
好好地感受
拥有的执着
那天长地久
活在心中
好好地感受
就算泪眼朦胧
我们 不眷恋曾经
各自面对风雨
我应该庆幸曾经的是你
我是该高兴曾那么靠近天堂
如果人生不是说遗忘就遗忘
怎能用温柔飞越过 所有的无常
好好地感受
拥有的执着
那天长地久
活在心中
好好地感受
就算泪眼朦胧
我们 不眷恋曾经
各自面对风雨

Когда-то (Главная тема сериала "Пылающий детектив")

Эти воспоминания — счастье,
Дыхание всё ещё ровное,
Время не имеет температуры,
Ищу пристанище,
Смакую былую красоту,
Память — это дар,
Когда думаю о тебе,
Любовь существовала,
Хорошенько прочувствуй
Имеющуюся преданность,
Ту вечную любовь,
Живущую в сердце,
Хорошенько прочувствуй,
Даже если глаза затуманены слезами,
Мы не цепляемся за прошлое,
Каждый сам встречает свою бурю,
Эти воспоминания — счастье,
Дыхание всё ещё ровное,
Время не имеет температуры,
Ищу пристанище,
Смакую былую красоту,
Память — это дар,
Когда думаю о тебе,
Любовь существовала,
Хорошенько прочувствуй
Имеющуюся преданность,
Ту вечную любовь,
Живущую в сердце,
Хорошенько прочувствуй,
Даже если глаза затуманены слезами,
Мы не цепляемся за прошлое,
Каждый сам встречает свою бурю,
Я должна быть благодарна, что когда-то это был ты,
Я должна радоваться, что была так близко к раю,
Если в жизни нельзя просто взять и забыть,
Как же тогда с помощью нежности преодолеть всю эту бренность?
Хорошенько прочувствуй
Имеющуюся преданность,
Ту вечную любовь,
Живущую в сердце,
Хорошенько прочувствуй,
Даже если глаза затуманены слезами,
Мы не цепляемся за прошлое,
Каждый сам встречает свою бурю,