Текст и перевод песни 辛曉琪 - 玻璃
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你的回忆中
В
твоих
воспоминаниях,
有些不能碰
К
некоторым
из
них
нельзя
прикасаться.
似乎有另一种易碎的痛
Кажется,
есть
еще
одна
хрупкая
боль.
往事有多重
Сколько
стоит
прошлое?
等你跟我说
Подожди,
пока
ты
мне
все
расскажешь.
时间
浪费在那里为了什么
Время,
потраченное
там
впустую.
爱你
让我摸索着你的路
Любовь
моя
позволь
мне
нащупать
твой
путь
刺痛我的双脚的每一步
Жалит
ноги
на
каждом
шагу.
多想来时路我也在你旁边
Я
был
рядом
с
тобой,
когда
пришел.
你说
爱上我很快乐
Ты
сказала,
что
счастлива
влюбиться
в
меня.
请你别这么说
Пожалуйста,
не
говори
так.
我会
轻轻地感动着
Ко
мне
будут
нежно
прикасаться
不碰那时的梦
Не
трогайте
сны
того
времени.
可是呀
什么人也不会记得
Но
никто
не
вспомнит.
爱你
让我摸索着你的路
Любовь
моя
позволь
мне
нащупать
твой
путь
刺痛我的双脚的每一步
Жалит
ноги
на
каждом
шагу.
多想来时路我也在你旁边
Я
был
рядом
с
тобой,
когда
пришел.
你说
爱上我很快乐
Ты
сказала,
что
счастлива
влюбиться
в
меня.
请你别这么说
Пожалуйста,
не
говори
так.
我会
轻轻地感动着
Ко
мне
будут
нежно
прикасаться
不碰那时的梦
Не
трогайте
сны
того
времени.
如果
离开我很快乐
Я
с
радостью
уйду.
我没给你什么
Я
тебе
ничего
не
давал.
我说
爱上你很快乐
Я
сказал,
что
был
счастлив
влюбиться
в
тебя.
就让一切如风
Пусть
все
будет
как
ветер
我们
不要想以前了
Давай
не
будем
думать
о
прошлом.
把握今天好吗
Позаботься
о
сегодняшнем
дне,
ладно?
爱情虽然很美丽
Любовь
Прекрасна,
却是易碎玻璃
Но
это
хрупкое
стекло.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ryuichi kawamura & michiko yoshida, 易家揚, ryuuichi kawamura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.