Текст и перевод песни 辛曉琪 - 誰啊

我不知道 誰叫我 總會是想回個頭
那一瞬間 都沒有想些什麼
我的名字 跟著我 就這樣被認得
但是心裡 所有的話該怎麼說啊

如果愛情 要找我 我會不會也回頭
某個時候 忽然就能夠接受
愛的身上 有記號 兩個人都認得
那份獨特 說不出來 卻又是誰都有

單純的啊 麻煩的啊 哦固執 固執啊
只是愛相遇了 認得哪一個
誰啊 神秘的啊 哦坦白 坦白啊
嗯 你的名字 卻沒有包括

我不知道 誰叫我 總會是想回個頭
那一瞬間 都沒有想些什麼
我的名字 跟著我 就這樣被認得
但是心裡 所有的話該怎麼說啊

如果愛情 要找我 我會不會也回頭
某個時候 忽然就能夠接受
愛的身上 有記號 兩個人都認得
那份獨特 說不出來 卻又是誰都有

單純的啊 麻煩的啊 哦固執 固執啊
只是愛相遇了 認得哪一個
誰啊 神秘的啊 哦坦白 坦白啊
嗯 你的名字 卻沒有包括

我不知道 誰叫我 總會是想回個頭
那一瞬間 都沒有想些什麼
我的名字 跟著我 就這樣被認得
但是心裡 所有的話該怎麼說啊

如果愛情 要找我 我會不會也回頭
某個時候 忽然就能夠接受
愛的身上 有記號 兩個人都認得
那份獨特 說不出來 卻又是誰都有

單純的啊 麻煩的啊 哦固執 固執啊
只是愛相遇了 認得哪一個
誰啊 神秘的啊 哦坦白 坦白啊
嗯 你的名字 卻沒有包括

Я не знаю, кто сказал мне всегда хотеть оглядываться назад
В тот момент я ни о чем не думал
Мое имя следует за мной, и меня узнают вот так
Но что я должен сказать, если у меня есть все в моем сердце?

Если любовь ищет меня, оглянусь ли я тоже назад?
Внезапно сможете принять это в какой-то момент
На теле Ии есть отметины, которые они оба узнают
Это уникально, неописуемо, но оно есть у каждого.

Это просто, это хлопотно, это упрямо, это упрямо, это упрямо.
Просто я встретил влюбленного, кого из них я узнаю?
Кто таинственен, о, признайся, признайся
Ну, ваше имя не включено

Я не знаю, кто сказал мне всегда хотеть оглядываться назад
В тот момент я ни о чем не думал
Мое имя следует за мной, и меня узнают вот так
Но что я должен сказать, если у меня есть все в моем сердце?

Если любовь ищет меня, оглянусь ли я тоже назад?
Внезапно сможете принять это в какой-то момент
На теле Ии есть отметины, которые они оба узнают
Это уникально, неописуемо, но оно есть у каждого.

Это просто, это хлопотно, это упрямо, это упрямо, это упрямо.
Просто я встретил влюбленного, кого из них я узнаю?
Кто таинственен, о, признайся, признайся
Ну, ваше имя не включено

Я не знаю, кто сказал мне всегда хотеть оглядываться назад
В тот момент я ни о чем не думал
Мое имя следует за мной, и меня узнают вот так
Но что я должен сказать, если у меня есть все в моем сердце?

Если любовь ищет меня, оглянусь ли я тоже назад?
Внезапно сможете принять это в какой-то момент
На теле Ии есть отметины, которые они оба узнают
Это уникально, неописуемо, но оно есть у каждого.

Это просто, это хлопотно, это упрямо, это упрямо, это упрямо.
Просто я встретил влюбленного, кого из них я узнаю?
Кто таинственен, о, признайся, признайся
Ну, ваше имя не включено