Текст и перевод песни 辰亦儒 - 我與你
我與你
辰亦儒
My
Love,
Chen
Yi
Ru
我與你
My
Love,
如果能在一起
If
we
could
be
together,
我與你
My
Love,
如果有愛情像星星
If
our
love
was
like
a
star,
給彼此勇氣
Giving
us
hope,
在銀河營造永恆美麗
Creating
an
everlasting
beauty
across
the
Milky
Way,
快樂自由幸福無比
Blissful,
free,
and
happy
beyond
measure.
我與你
My
Love
會一直走下去
We'll
keep
wandering,
我與你
My
Love,
就算沒愛情沒關係
Even
if
we
don't
have
love,
it
doesn't
matter.
你圍繞太陽
You
orbit
the
sun,
我沒有太陽的力量
And
I'm
not
as
strong
as
the
sun,
但我會永遠為你照亮
But
I
will
always
light
up
your
way.
就算只能在夜裡給你點光芒
Even
if
I
can
only
give
you
a
little
bit
of
light
in
the
night,
我也會繼續為你轉
I
will
keep
spinning
for
you.
你與我就好像地球與月亮
We're
like
the
Earth
and
the
moon,
就算永遠不能更靠近
Even
if
we
can
never
get
closer,
只能在夜不能在明
Only
in
the
night,
and
not
in
the
day,
我這顆心
My
heart
永不離開妳那顆心
Will
never
leave
your
heart.
我與你
My
Love,
會一直走下去
We'll
keep
wandering,
我與你就算沒愛情沒關係
My
Love,
even
if
we
don't
have
love,
it
doesn't
matter.
你圍繞太陽
You
orbit
the
sun,
我沒有太陽的力量
And
I'm
not
as
strong
as
the
sun,
但我也會永遠為你照亮
But
I
will
always
light
up
your
way.
就算只能在夜裡給你點光芒
Even
if
I
can
only
give
you
a
little
bit
of
light
in
the
night,
我也會繼續為你轉
I
will
keep
spinning
for
you.
你與我就好像地球與月亮
We're
like
the
Earth
and
the
moon,
就算永遠不能更靠近
Even
if
we
can
never
get
closer,
只能在夜不能在明
Only
in
the
night,
and
not
in
the
day,
我這顆心
My
heart
永不離開你那顆心
Will
never
leave
your
heart.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.