Текст и перевод песни 辰亦儒 - 闻七起舞
电视剧《我爱幸运七》片头曲
Заглавная
песня
сериала
"Я
люблю
счастливую
семерку"
一二三四
五六先不动
Раз,
два,
три,
четыре,
пять,
шесть,
не
двигайся,
数到了七
才闪电出招
Досчитав
до
семи,
я
атакую
молниеносно.
谁不识我
幸运数字七
Кто
не
знает,
мое
счастливое
число
- семь,
武术高高手
Мастер
боевых
искусств,
以大欺小
何需要武功
Сильному
не
нужна
грубая
сила,
以小欺大
才算有绝活
Слабый
побеждает
мастерством,
挑战越强
越能试得出
Чем
сильнее
вызов,
тем
ярче,
我的好气魄
Мой
боевой
дух.
看敌手
越聚越多
Смотри,
врагов
все
больше,
我六次的倒下
七次站起来
Шесть
раз
падал,
семь
раз
вставал,
打倒
恐惧与脆弱
Побеждая
страх
и
слабость,
站稳
马步绝不退后
Стойко
стою,
не
отступая,
我要以小欺大
要以少胜多
Я
буду
побеждать,
буду
сильнее
всех,
谁敢
欺负轻视我
Кто
посмеет
меня
обидеть,
недооценить?
看谁
赢得最后关头
Посмотрим,
кто
победит
в
конце,
喔
Oh
Oh
喔
Oh
Oh
喔
Oh
Oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
我要以小欺大
打倒
脆弱
Я
буду
побеждать,
сокрушу
слабость.
以少胜多
Стану
сильнее
всех.
一二三四
五六先不动
Раз,
два,
три,
четыре,
пять,
шесть,
не
двигайся,
数到了七
才闪电出招
Досчитав
до
семи,
я
атакую
молниеносно.
谁不识我
幸运数字七
Кто
не
знает,
мое
счастливое
число
- семь,
武术高高手
Мастер
боевых
искусств,
失败难过
七秒就足够
Семь
секунд
на
печаль
- достаточно,
站起身来
重新再来过
Встать
и
начать
все
сначала,
能量满格
幸运金钟罩
Энергия
бьет
ключом,
золотой
колокол
удачи,
全身罩住我
Защищает
меня,
看敌手
如叶飘落
Смотри,
враги
падают,
словно
листья,
我六次的倒下
七次站起来
Шесть
раз
падал,
семь
раз
вставал,
打倒
恐惧与脆弱
Побеждая
страх
и
слабость,
站稳
马步绝不退后
Стойко
стою,
не
отступая,
我要以小欺大
要以少胜多
Я
буду
побеждать,
буду
сильнее
всех,
谁敢
欺负轻视我
Кто
посмеет
меня
обидеть,
недооценить?
看谁
赢得最后关头
Посмотрим,
кто
победит
в
конце,
喔
Oh
Oh
喔
Oh
Oh
喔
Oh
Oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
我要以小欺大
打倒
脆弱
Я
буду
побеждать,
сокрушу
слабость.
以少胜多
Стану
сильнее
всех.
我六次的倒下
Шесть
раз
падал,
打倒
站稳
马步绝不退后
Побеждая,
стою,
не
отступая,
我要以小欺大
要以少胜多
Я
буду
побеждать,
буду
сильнее
всех,
谁敢
欺负轻视我
Кто
посмеет
меня
обидеть,
недооценить?
看谁
赢得最后关头
Посмотрим,
кто
победит
в
конце,
喔
Oh
Oh
喔
Oh
Oh
喔
Oh
Oh
О-о-о,
о-о-о,
о-о-о,
我要以小欺大
打倒
脆弱
Я
буду
побеждать,
сокрушу
слабость.
以少胜多
Стану
сильнее
всех.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.