農夫 - 一夫當關 (Part 1) - перевод текста песни на немецкий

一夫當關 (Part 1) - 農夫перевод на немецкий




一夫當關 (Part 1)
Einer für alle (Teil 1)
6 Wing
6 Wing
我叫做Mr.6 佢係Mr.C
Ich heiße Mr. 6, er ist Mr. C
你知我哋唔係公子哥兒
Du weißt, wir sind keine reichen Söhne
玩音樂無咁易
Musik machen ist nicht so einfach
或者咁啱你聽過 你啲frind話鐘意
Vielleicht hast du zufällig von uns gehört, deine Freunde sagen, sie mögen uns
鐘意埋我媽咪 農夫兩個字
Sie mögen sogar meine Mama, die zwei Worte "FAMA"
你開始知道不只係耕田人仕
Du fängst an zu verstehen, dass es nicht nur um Bauern geht
好似係個相對地靚仔加個相當得意嘅MC
Es scheint, als wäre da ein relativ gutaussehender Typ und ein ziemlich lustiger MC
幾隻CD 有唔少人支持 仲有更多人BT
Ein paar CDs, viele Leute unterstützen uns, noch mehr Leute laden es illegal herunter
而家連祖名都知佢自己幾似我
Jetzt weiß sogar Jaycee Chan, wie sehr er mir ähnelt
我話過冇狗仔隊跟我最後掹車邊都跟咗
Ich sagte, es gibt keine Paparazzi, die mir folgen, aber am Ende folgten sie mir doch am Rande
不過報導有啲錯 佢話我賣得嗰
Aber der Bericht war etwas falsch, er sagte, ich hätte nur
一千隻 喂一千隻喺我哋頭一分鐘已經賣出咗
tausend Exemplare verkauft. Hey, tausend Exemplare waren in der ersten Minute ausverkauft
我哋一路造嘅歌 得到貴人相助
Die Songs, die wir gemacht haben, wurden von edlen Leuten unterstützt
Featuring麥玲玲 詹瑞文都搵我
Featuring mit Mak Ling Ling, Jim Chim Sui Man hat mich auch gefunden
評語有好有差 有人話太商業化
Es gibt gute und schlechte Kritiken, einige sagen, es sei zu kommerziell
你話聽唔出我啲歌嘅中心思想
Du sagst, du kannst die zentrale Idee meiner Songs nicht verstehen
以你嘅智商畫畫都要畫出腸
Bei deinem IQ muss man alles haarklein erklären
定係以後出Show出碟唔出樣
Oder soll ich in Zukunft bei Shows und Alben mein Gesicht nicht zeigen?
咁樣就合乎你對Hip Hop 嘅想象?
Wäre das dann im Einklang mit deiner Vorstellung von Hip Hop?
你由得你點想我有我理想
Du kannst denken, was du willst, ich habe meine Ideale
我想你每一次個耳筒塞住耳仔嘅同時
Ich möchte, dass jedes Mal, wenn deine Kopfhörer in deinen Ohren stecken,
每一次失意聽到我哋寫嘅每一個字
jedes Mal, wenn du entmutigt bist und jedes Wort hörst, das wir geschrieben haben,
都會心微笑 其他都唔重要
du lächelst. Alles andere ist unwichtig
當我話456你仲會叫(6 wing)
Wenn ich 456 sage, wirst du immer noch (6 Wing) rufen
我話ABC君你話(好搞笑)
Wenn ich ABC sage, sagst du (sehr lustig)
咁已經夠我回味 再造好歌俾你哋
Das reicht mir, um in Erinnerungen zu schwelgen und wieder gute Songs für euch zu machen
我有我哋繼續我哋嘅Hip Hop
Ich habe uns, wir machen weiter mit unserem Hip Hop






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.