Текст и перевод песни 農夫 - Your Aspiration
Your Aspiration
Твое стремление
你試過將波衫放低
Ты
пробовала
отложить
футболку
將相機放低
Отложить
фотоаппарат
將畫筆永久封閉
Навсегда
закрыть
коробку
с
кистями?
過去太多東西一再放低
Слишком
многое
ты
отложила
в
прошлом
重新想起失去一切
Вспомни
снова,
как
все
потеряла,
然後發誓要將青春燒一世
一世
И
поклянись,
что
будешь
гореть
юностью
всю
жизнь,
всю
жизнь!
你試過將偏激放低
Ты
пробовала
отложить
свой
пыл,
將不羈放低
Свою
независимость,
將勇敢荒廢
Забросить
свою
смелость,
將膽識放低
Свою
решительность,
將天真永久封閉
Навсегда
закрыть
свою
наивность?
過去太多東西一再放低
Слишком
многое
ты
отложила
в
прошлом
重新想起失去一切
Вспомни
снова,
как
все
потеряла,
然後發誓要將青春燒一世
一世
И
поклянись,
что
будешь
гореть
юностью
всю
жизнь,
всю
жизнь!
Burn
burn
yes
you
gotta
burn
Гори,
гори,
да,
ты
должна
гореть
Burn
burn
yes
you
gotta
burn
Гори,
гори,
да,
ты
должна
гореть
Burn
burn
yes
you
gotta
burn
Гори,
гори,
да,
ты
должна
гореть
Burn
burn
yes
you
gotta
burn
Гори,
гори,
да,
ты
должна
гореть
It
was
all
a
dream
Это
был
всего
лишь
сон
幾耐之前
你依然
Как
давно
ты
все
еще
仲有夢想
去實現
Имела
мечту,
которую
нужно
осуществить.
一年又一年
你的志願
Год
за
годом
твои
стремления
已經唔再係你的自傳
Перестали
быть
твоей
автобиографией,
逐漸
變成你父母嘅續篇
Постепенно
превращаясь
в
продолжение
истории
твоих
родителей.
由邊日
你的志願
變得不是自願
С
какого
дня
твои
стремления
стали
не
твоими?
只得
標準答案揀選
Остались
только
стандартные
ответы,
喺標籤入面打轉
Ты
кружишься
в
мире
ярлыков.
係重寫一篇
我的志願
Переписать
заново
мое
стремление.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fu Nong, C Kwan C Kwan
Альбом
雙囍臨門
дата релиза
10-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.