愛似林一峰 - 農夫 перевод на немецкий

愛似林一峰

你爱一架飞机 我爱一个杯
你爱我细佬 我爱你个妹
你应爱李英爱 李英爱爱李英宰
定系爱冇话应该唔应该

爱似是阳光空气
爱似是阳光空气

爱 爱有人话真爱系无价
爱 爱我话真爱无得讲价
首先要有大把身家 再有奶妈管家
车唔只得一架最好有司机揸

事实系事实 爱情系现实
你无车无楼无番狗做乜要拖我手
女人最忌无品 男人最忌无银
所以几百张心意卡比唔上白金既附属卡
林子祥无呃你 系你自己呃自己

咸鱼白菜 也好好味
户口得几旧水 仲想养埋佢个女
哦 叫佢食阳光空气

爱 似是一间屋一张卡
一齐担一把遮 阳光空气一架车
爱 似是一个人一直搵
一直等个一个人 一世一齐训
爱 似是一间屋一张卡
一齐担一把遮 阳光空气一架车
爱 爱似是阳光空气

你爱我 所以你俾左我
我爱你 所以我爱理不理
你爱我 因为我爱你
我爱你 因为佢唔爱我

准新娘 准备红杏出墙
抢新娘 你点同人抢
人地送宝马 你就送花
人地去饮红酒 你就饮茶

所以话我爱你 唔驶理够唔够match
我爱你 系睇你够唔够cash
我爱你 唔介意落雨担下遮
最紧要行多两步 你会揸架车

你咪叫我爱你看你有冇诚意
你若然爱我咪叫我与你逼巴士
有心意 但系冇生意
你叫我点样安心钟意

爱 似是一间屋一张卡
一齐担一把遮 阳光空气一架车
爱 似是一个人一直搵
一直等个一个人 一世一齐训
爱 似是一间屋一张卡
一齐担一把遮 阳光空气一架车
爱 爱似是阳光空气

你最爱传教 我爱狗仔
你爱睇裙仔 我爱睇三仔
你爱佢有型格 我爱佢无格
爱要黎到嘅时候边个都冇办法

（唔 哒啦啦啦）
爱 似是阳光空气
爱 似是阳光空气

Liebe ist wie Chet Lam

Du liebst ein Flugzeug, ich liebe eine Tasse
Du liebst meinen kleinen Bruder, ich liebe deine kleine Schwester
Du solltest Lee Young-ae lieben, Lee Young-ae liebt Lee Young-jae
Oder gibt es kein Sollte oder Sollte nicht?

Liebe ist wie Sonnenschein und Luft
Liebe ist wie Sonnenschein und Luft

Liebe, Liebe, manche sagen, wahre Liebe ist unbezahlbar
Liebe, Liebe, ich sage, wahre Liebe hat keinen Preis
Zuerst brauchst du ein großes Vermögen, dann eine Nanny und einen Butler
Nicht nur ein Auto, am besten mit einem Chauffeur

Tatsachen sind Tatsachen, Liebe ist Realität
Du hast kein Auto, kein Haus, keinen Hund, warum hältst du meine Hand?
Frauen fürchten sich am meisten vor Geschmacklosigkeit, Männer am meisten vor Geldmangel
Deshalb sind hunderte von Grußkarten nicht mit einer Platin-Kreditkarte vergleichbar
George Lam hat dich nicht betrogen, du hast dich selbst betrogen

Gesalzener Fisch und Chinakohl schmecken auch sehr gut
Du hast nur ein paar hundert auf dem Konto und willst auch noch ihre Tochter ernähren
Oh, sag ihr, sie soll Sonnenschein und Luft essen

Liebe ist wie ein Haus, eine Karte
Zusammen einen Regenschirm halten, Sonnenschein, Luft, ein Auto
Liebe ist wie eine Person, die immer sucht
Immer auf diese eine Person wartet, um ein Leben lang zusammen zu schlafen
Liebe ist wie ein Haus, eine Karte
Zusammen einen Regenschirm halten, Sonnenschein, Luft, ein Auto
Liebe, Liebe ist wie Sonnenschein und Luft

Du liebst mich, also hast du mir gegeben
Ich liebe dich, also tue ich so, als ob es mich nicht interessiert
Du liebst mich, weil ich dich liebe
Ich liebe dich, weil er mich nicht liebt

Die zukünftige Braut ist bereit, fremdzugehen
Die Braut stehlen, wie willst du mit ihnen konkurrieren?
Sie schenken einen BMW, du schenkst Blumen
Sie trinken Rotwein, du trinkst Tee

Deshalb sage ich, ich liebe dich, egal ob es passt oder nicht
Ich liebe dich, es kommt darauf an, ob du genug Geld hast
Ich liebe dich, es macht mir nichts aus, im Regen einen Regenschirm zu halten
Hauptsache, wir gehen noch ein paar Schritte, und du wirst ein Auto fahren

Sag mir nicht, ich soll dich lieben und sehen, ob du aufrichtig bist
Wenn du mich liebst, sag mir nicht, ich soll mit dir im Bus fahren
Du hast die Absicht, aber kein Geschäft
Wie soll ich dich dann beruhigt mögen?

Liebe ist wie ein Haus, eine Karte
Zusammen einen Regenschirm halten, Sonnenschein, Luft, ein Auto
Liebe ist wie eine Person, die immer sucht
Immer auf diese eine Person wartet, um ein Leben lang zusammen zu schlafen
Liebe ist wie ein Haus, eine Karte
Zusammen einen Regenschirm halten, Sonnenschein, Luft, ein Auto
Liebe, Liebe ist wie Sonnenschein und Luft

Du liebst es zu predigen, ich liebe Welpen
Du schaust gerne Röcke an, ich schaue gerne Pornos
Du liebst seinen Stil, ich liebe seine Ungezwungenheit
Wenn die Liebe kommt, kann niemand etwas dagegen tun

(Nein, dalalala)
Liebe ist wie Sonnenschein und Luft
Liebe ist wie Sonnenschein und Luft