Текст и перевод песни 農夫 - 明天無咁早

明天無咁早

農夫 - 明天冇咁早
唔好信明天會更好
或者 明天冇咁好
因為 明天都冇咁早黎到
D好運唔會自己走黎報到
今天的事今天做
明天的事邊個知道
如果明天的事今天做
咁窮則變則變則窮則富
Aiyo大家 唔好再話明天會更好
明天只會更差 如果你地乜都唔做
淨係企係度等機會來臨
機會唔會同你make appointment
唔會話你知
C君聽日去麥記附近
入面個公關將會係你意中人
拿你話啦 你諗下
點會咁架
你想要成功就係嘗試唔去失敗
你唔去嘗試成功就只有失敗
你今日手停口停
你明天手停口停
你今日落手落腳
你明天有飲有著
(星期一) 我立志改變我自己
(星期二) 返工遲左兩粒鐘
(星期三) 係時候計劃將來
(星期四、星期五) 即刻買張六合彩
Saturday Sunday (有日有日)
繼續係度賴皮
然後 Someday One day (某日某日)
我信我會發起
Saturday Sunday (有日有日)
繼續係度賴皮
然後 Someday One day (某日某日)
我信我會發起
乜你仲諗緊第日第日掂個時
買d咩洋樓 養d咩番狗
然後今日有d咩失手
就隨時要跳樓 你應該撓撓手
企係巴士站度睇住馬路笑笑口
留意有一架車 寫住
上上落落 幾咁閒唧
如果大上大落咪重好玩呢
人生好似一場戲
期期都係你中多寶獎金 咁有乜好睇呢
聽朝既一切係咪會更美妙
要睇睇你今朝呢一秒
(星期一) 我信我一定得
(星期二) 遲得太多俾人炒左
(星期三) 我唔可以再咁樣
(星期四、星期五) 即刻搵相士睇相
Saturday Sunday (有日有日)
繼續係度賴皮
然後 Someday One day (某日某日)
我信我會發起
Saturday Sunday (有日有日)
繼續係度賴皮
然後 Someday One day (某日某日)
我信我會發起
唔好信明天會更好
或者 明天冇咁好
因為 明天都冇咁早黎到
D好運唔會自己走黎報到
今天的事今天做
明天的事邊個知道
如果明天的事今天做
咁窮則變則變則窮則富
To-Tomorrow冇咁早到
機會唔似seven梗有一間係左近
但係好運唔會跟你一生
你想改變命運 就改下你個人
咁窮則變則變則窮則富
咁窮則變則變則窮則富

Demain, pas si tôt

Les Fermiers - Demain, pas si tôt
Ne crois pas que demain sera meilleur
Ou peut-être que demain ne sera pas aussi bon
Parce que demain n'arrivera pas si tôt
La chance ne viendra pas te trouver toute seule
Fais les choses d'aujourd'hui aujourd'hui
Qui sait ce que demain nous réserve ?
Si tu fais les choses de demain aujourd'hui
Alors pauvre tu deviens riche, et riche tu deviens pauvre
Aiyo, tout le monde, arrêtez de dire que demain sera meilleur
Demain ne sera que pire, si vous ne faites rien du tout
Vous vous contentez de vous tenir là à attendre que l'opportunité arrive
L'opportunité ne prend pas rendez-vous avec toi
Elle ne te prévient pas
C-君 va au McDo demain
Le responsable des relations publiques là-bas sera ta moitié
Allez, réfléchis à ça
Comment ça se fait ?
Si tu veux réussir, essaye de ne pas échouer
Si tu n'essayes pas de réussir, tu ne fais que échouer
Aujourd'hui tu arrêtes de travailler, tu ne gagnes plus d'argent
Demain tu arrêtes de travailler, tu ne gagnes plus d'argent
Aujourd'hui tu travailles dur
Demain tu as de quoi boire et manger
(Lundi) Je veux changer
(Mardi) J'arrive en retard au travail de deux heures
(Mercredi) Il est temps de planifier l'avenir
(Jeudi, Vendredi) J'achète un ticket de loterie
Samedi, Dimanche (Un jour, un jour)
Je continue à me la couler douce
Puis un jour (Un jour, un jour)
Je crois que je vais prendre mon envol
Samedi, Dimanche (Un jour, un jour)
Je continue à me la couler douce
Puis un jour (Un jour, un jour)
Je crois que je vais prendre mon envol
Tu penses encore à l'avenir, au moment où tu seras riche
À quoi tu vas acheter des villas, et à quels chiens tu vas avoir
Puis, si tu rates quelque chose aujourd'hui
Tu vas peut-être te suicider, tu devrais te frotter les mains
Debout à l'arrêt de bus, regarde la route, sourit
Fais attention, il y a une voiture qui dit
Monter, descendre, tout est si facile
Ce serait encore plus amusant si tu montes et descends
La vie est comme une pièce de théâtre
Tu gagnes le gros lot à chaque tirage, c'est pas intéressant
Est-ce que demain sera plus beau ?
On verra ce que tu fais cette seconde
(Lundi) Je sais que je peux le faire
(Mardi) J'arrive trop tard, je suis viré
(Mercredi) Je ne peux plus continuer comme ça
(Jeudi, Vendredi) Je vais voir un devin
Samedi, Dimanche (Un jour, un jour)
Je continue à me la couler douce
Puis un jour (Un jour, un jour)
Je crois que je vais prendre mon envol
Samedi, Dimanche (Un jour, un jour)
Je continue à me la couler douce
Puis un jour (Un jour, un jour)
Je crois que je vais prendre mon envol
Ne crois pas que demain sera meilleur
Ou peut-être que demain ne sera pas aussi bon
Parce que demain n'arrivera pas si tôt
La chance ne viendra pas te trouver toute seule
Fais les choses d'aujourd'hui aujourd'hui
Qui sait ce que demain nous réserve ?
Si tu fais les choses de demain aujourd'hui
Alors pauvre tu deviens riche, et riche tu deviens pauvre
Demain n'arrivera pas si tôt
La chance n'est pas comme un Seven, tu en trouves toujours un près de chez toi
Mais la chance ne te suivra pas toute ta vie
Si tu veux changer ton destin, change toi-même
Alors pauvre tu deviens riche, et riche tu deviens pauvre
Alors pauvre tu deviens riche, et riche tu deviens pauvre