Текст и перевод песни 辻本憲一 - 右から2番目の星
右から2番目に
輝く星
La
deuxième
étoile
à
droite
qui
brille
あなたのねがいを
かなえる星
C'est
l'étoile
qui
exaucera
ton
souhait
右から2番目の
小さな星
La
deuxième
étoile
à
droite,
petite
夢のネバーランドへ
Elle
te
conduira
au
pays
imaginaire
de
tes
rêves
みちびくでしょう
Tu
y
arriveras
トゥインクル･トウインクル･
Twinkle,
twinkle,
リトル･スター
空のかなた
Little
star,
dans
le
ciel
わたしの道を
優しく教えて
Montre-moi
mon
chemin,
doucement
夢がかなえば
夜空見あげ
Quand
mon
rêve
se
réalisera,
je
regarderai
le
ciel
nocturne
そっと
ありがとうと
Je
murmurerai
doucement
ささやくでしょう
Merci
右から2番目に
輝く星
La
deuxième
étoile
à
droite
qui
brille
あなたのねがいを
かなえる星
C'est
l'étoile
qui
exaucera
ton
souhait
右から2番目の
小さな星
La
deuxième
étoile
à
droite,
petite
夢のネバーランドへ
Elle
te
conduira
au
pays
imaginaire
de
tes
rêves
みちびくでしょう
Tu
y
arriveras
トゥインクル･トウインクル･
Twinkle,
twinkle,
リトル･スター
空のかなた
Little
star,
dans
le
ciel
わたしの道を
優しく教えて
Montre-moi
mon
chemin,
doucement
夢がかなえば
夜空見あげ
Quand
mon
rêve
se
réalisera,
je
regarderai
le
ciel
nocturne
そっと
ありがとうと
Je
murmurerai
doucement
ささやくでしょう
Merci
Оцените перевод
Альбом
Disney On Classic - Mahouno Yoruno Ongakukai 10th Anniversary Live Best Special Edition дата релиза
04-07-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.