Текст и перевод песни Akihisa Kondo - hitoshe

大切にできなかった以上に 大切だったことを知った
愛してくれたこと以上に 愛していたことに泣いていた
君は光 僕はそれに照らされた明かり
暮れた あの陽に 照らされる月のように
傷つけてきた人と 守りたかった人は
どうしてか どうしてか 同じでした
君が見えない この眼と 君が見えた この眼は
どうしてか どうしてか 同じでした
何かを詰め込んでゆく端 何かが消えてゆく端
ずっとその真ん中に 消えることのない光
ひとり ひとり いつの間にかそれは ふたり
触れたその頬に もう涙が零れぬように
君の名を 呼ぶだけで 君の声を 聞くだけで
どうしてか どうしてか 幸せでした
抱きしめた温もりが 重なる鼓動の場所は
どうしてか どうしてか 同じでした
伝えてくれた言葉と
伝えたかった言葉は
ありがとう ありがとう
同じでした
愛しい 苦しい 結び、嬉しい 哀しい 結び
眩しい 暗い 結び、想い 想い 結び

я понял, что это важнее, чем то, что я не мог лелеять.
я плакала о том, что любила больше, чем то, что любила.
ты-свет, Я-Свет, Я-Свет, Я-Свет, Я-Свет, Я-Свет, Я-свет.
как Луна, освещенная солнцем.
тех, кто причинил боль, и тех, кто хотел защитить.
почему? почему? это было одно и то же.
этот глаз ты не видишь, а этот глаз ты видел.
почему? почему? это было одно и то же.
конец чего-то, конец чего-то, конец чего-то, конец чего-то, конец чего-то, конец чего-то, конец чего-то, конец чего-то.
Свет, который никогда не исчезает посреди всего этого.
один за другим, один за другим, один за другим, один за другим, один за другим, один за другим, один за другим, один за другим, один за другим, один за
другим, чтобы слезы больше не текли по той щеке, к которой я прикоснулся.
просто зову тебя по имени, просто слушаю твой голос.
я была так счастлива.
место, где тепло, которое я обнял, перекрывает сердцебиение.
почему? почему? это было одно и то же.
и слова, которые он передал мне,
слова, которые я хотел передать.
спасибо.спасибо.
это было то же самое.
это прекрасный, болезненный узел, счастливый, печальный узел.
Ослепительный темный узел, мысли и мысли, узел.