Текст и перевод песни 連詩雅 - Come On

Come On

世界要變做碎瓦 你愛我 或愛她
忘記吧 忘記吧 這問題
戰鬥過已被嚇怕 我愛我 未夠嗎
捱得過 如今我 就了位

先假設我是萬人迷 不需要愛人仍然美麗
這一串鑽石涙痕 多矜貴

留下來跳吧 要是宇宙突然塌下 要是隕石突然降下
繼續everybody come on, come on, come on
留下來叫吧 要是眼淚突然跌下 要是刧難突然瀉下
繼續everybody come on, come on, come on

快接近我 快貼近我 快救贖我 我要陣亡
快接近我 快貼近我 快救贖我 我要陣亡

這剎那我是戲碼 你對我 就算差
前與後 前與後 有別人
你永遠也在變化 引致我 極眼花
離開你 由得你 別再恨

只知道快樂是凌晨 多苦也變甜誰人有幸
得到我紀念自由 的一吻

留下來跳吧 要是宇宙突然塌下 要是隕石突然降下
繼續everybody come on, come on, come on
留下來叫吧 要是眼淚突然跌下 要是刧難突然瀉下
繼續everybody come on, come on, come on

快接近我 快貼近我 快救贖我 我要陣亡
快接近我 快貼近我 快救贖我 快救贖我

跳吧 要是宇宙突然塌下 要是隕石突然降下
繼續everybody come on, come on, come on
留下來叫吧 要是眼淚突然跌下 要是刧難突然瀉下
繼續everybody come on, come on, come on

快接近我 快貼近我 快救贖我 我要陣亡
快接近我 快貼近我 快救贖我 我要陣亡
快接近我 快貼近我 快救贖我 我要陣亡
快接近我 快貼近我 快救贖我 我要陣亡

Давай же

Пусть весь мир рушится, ты любишь меня или ее?
Забудь, забудь этот вопрос.
Я устала бороться, разве моей любви к себе недостаточно?
Я все вытерпела и теперь на своем месте.

Представь, что я мечта всех мужчин, мне не нужна любовь, чтобы быть красивой.
Эти бриллиантовые слезы, как они дороги.

Оставайся и танцуй, даже если вселенная рухнет, даже если упадет метеорит.
Продолжай, everybody come on, come on, come on.
Оставайся и кричи, даже если слезы хльнут из глаз, даже если нагрянет беда.
Продолжай, everybody come on, come on, come on.

Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, я погибаю.
Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, я погибаю.

В этот миг я актриса, и мне все равно, как ты ко мне относишься.
До и после, до и после у меня будут другие.
Ты постоянно меняешься, у меня от тебя кружится голова.
Ухожу от тебя, отпускаю тебя, больше не держу зла.

Я знаю лишь, что счастье наступает с рассветом, горечь превращается в сладость, и кому-то повезет.
Получить мой прощальный поцелуй свободы.

Оставайся и танцуй, даже если вселенная рухнет, даже если упадет метеорит.
Продолжай, everybody come on, come on, come on.
Оставайся и кричи, даже если слезы хльнут из глаз, даже если нагрянет беда.
Продолжай, everybody come on, come on, come on.

Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, я погибаю.
Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, быстрее спаси меня.

Танцуй, даже если вселенная рухнет, даже если упадет метеорит.
Продолжай, everybody come on, come on, come on.
Оставайся и кричи, даже если слезы хльнут из глаз, даже если нагрянет беда.
Продолжай, everybody come on, come on, come on.

Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, я погибаю.
Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, я погибаю.
Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, я погибаю.
Подойди ближе, прижмись ко мне, спаси меня, я погибаю.