Текст и перевод песни 連詩雅 - I Don't Wanna Be Lonely (Live) - Live

I Don't Wanna Be Lonely (Live) - Live

是我未夠好 或這夜太早 想起當天那懷抱

就算是太早 未算是太糟 掛念都好
閉上兩眼看到入神 只差一點真的貼近
這晚我算太過寂寥 或過份敏感
太捨不得那年

如何望你 都愛你的臉
懷念痛快的吻別 Oh...
我也不想眼淺
有時夜了 想到某天
偶然都沾濕眼線
獨個在這邊 望向舊照片 專心不到我視線
掉了舊信件 就當沒法可證實掛念
打開刪不走的短訊 想起當天哭得太盡

這晚我算太過寂寥 或算是太蠢
太捨不得那年
如何望你 都愛你的臉
懷念痛快的吻別 Oh...

我也不想眼淺
有時夜了 想到某天
偶然都沾濕眼線
還是渴望
今天我想再被愛
痛過了 我都仍然能愛
好比深海
太捨不得那年

如何望你 都愛你的臉
懷念痛快的吻別 Oh...
我也不想眼淺
有時夜了 想到昨天
偶然沾濕雙臉
最放不低以前
誰人在變 這世界改變
承諾到哪天兌現 Oh...
我算不得眼淺
有時倦了 想到這天
我曾經沾濕眼線

I Don't Wanna Be Lonely (Live) - Live

It's not that I'm not good enough, or that this night is too early to remember that embrace

Even if it's too early, it's not too bad to miss you
Close my eyes and see you in my mind, so close to actually being near
Maybe I'm too lonely tonight, or too sensitive
Can't let go of that year

No matter how I look at you, I love your face
Missing that passionate kiss, Oh...
I don't want to cry either
Sometimes at night, I think of that day
Sometimes I get teary-eyed
Sitting here alone, looking at old photos, unable to focus
I dropped the old letters, so there's no proof of my longing
I open the text messages that I didn't delete, and remember how much I cried that day

Maybe I'm too lonely tonight, or a bit silly
Can't let go of that year
No matter how I look at you, I love your face
Missing that passionate kiss, Oh...

I don't want to cry either
Sometimes at night, I think of that day
Sometimes I get teary-eyed
I still long for it
Today I want to be loved again
I've been hurt, but I can still love
Like the deep sea
Can't let go of that year

No matter how I look at you, I love your face
Missing that passionate kiss, Oh...
I don't want to cry either
Sometimes at night, I think of yesterday
Sometimes both my cheeks are wet with tears
I can't let go of the past the most
Who has changed? The world has changed
When will the promise be fulfilled, Oh...
I'm not the only one who cries
Sometimes I'm tired, I think of this day
I used to cry