Текст и перевод песни 連詩雅 - 孤身走 - 劇集 "獨孤天下" 主題曲

孤身走 - 劇集 "獨孤天下" 主題曲

問世間 多少風聲雨聲 亂了心 顛覆你我生命
誰人闌珊處 藉燈火與我感應 惋惜這 獨孤影
未撇清 身份怎可撇清 已覺醒 風光霎眼虚榮
就算曾擁有 樂觀天真那率性 這安好 難保證
孤身走 預言像花般錦繡 也像殘忍的詛咒
你是誰 能陪我默默承受
揮揮手 等到玄機都參透 向著前方再別回首
恨和怨 再沒有

問世間 多少風聲雨聲 再固執 走不過這宿命
亂世人飄泊 儘管呼天也不應 偏不改 我本性
孤身走 預言像花般錦繡 也像殘忍的詛咒
你是誰 能陪我默默承受
揮揮手 等到玄機都參透 向著前方再別回首
恨和怨 再也沒有

孤身走 預言像花般錦繡 也像殘忍的詛咒
你是誰 能陪我默默承受
揮揮手 等到玄機都參透 向著前方再別回首
恨和怨 再也別追究

Marcher seule - Chanson thème du drama "Princesse Agents"

Demande au monde, combien de rumeurs, combien de tempêtes, troublent le cœur, bouleversent nos vies.
Qui, dans la solitude, se sert de la lumière pour entrer en contact avec moi, regrettant cette silhouette solitaire ?
Si mon identité n'est pas claire, comment puis-je me détacher ? J'ai réalisé que la gloire n'est qu'une gloire éphémère.
Même si j'ai déjà possédé l'optimisme, l'innocence et la spontanéité, ce bien-être est difficile à garantir.
Marcher seule, la prophétie est aussi belle qu'une broderie florale, mais aussi cruelle qu'une malédiction.
Qui es-tu pour pouvoir supporter cela silencieusement avec moi ?
Faisons un signe de la main, attendons d'avoir percé tous les mystères, avançons sans jamais nous retourner.
La haine et le ressentiment n'existent plus.

Demande au monde, combien de rumeurs, combien de tempêtes, même avec la plus grande obstination, ne peuvent échapper à ce destin.
Les gens du chaos errent, même s'ils crient au ciel, ils ne reçoivent aucune réponse, mais je ne changerai pas ma nature.
Marcher seule, la prophétie est aussi belle qu'une broderie florale, mais aussi cruelle qu'une malédiction.
Qui es-tu pour pouvoir supporter cela silencieusement avec moi ?
Faisons un signe de la main, attendons d'avoir percé tous les mystères, avançons sans jamais nous retourner.
La haine et le ressentiment n'existent plus.

Marcher seule, la prophétie est aussi belle qu'une broderie florale, mais aussi cruelle qu'une malédiction.
Qui es-tu pour pouvoir supporter cela silencieusement avec moi ?
Faisons un signe de la main, attendons d'avoir percé tous les mystères, avançons sans jamais nous retourner.
La haine et le ressentiment, nous ne les poursuivrons plus.