Текст и перевод песни 連詩雅 - 愛太好看 (Live) - Live
愛太好看 (Live) - Live
L'amour est trop beau (Live) - Live
我渴望愛情
難得只半刻已經完全為你認定
J'aspire
à
l'amour,
un
instant
suffit
pour
que
je
sois
entièrement
à
toi
說不出心裡高興
Je
ne
peux
pas
exprimer
ma
joie
如偉大發明
迷人的驚訝一個一個如像有生命
Comme
une
grande
invention,
une
surprise
fascinante
après
l'autre,
comme
si
elles
étaient
vivantes
就只等我來驗證
Attendant
juste
que
je
les
confirme
人群裡
由人看
忘形吻得瘋狂
Dans
la
foule,
tout
le
monde
nous
regarde,
nous
nous
embrassons
follement
愛激起街裡奔放
L'amour
enflamme
les
rues
人群裡
無人看
同行更感堅壯
Dans
la
foule,
personne
ne
nous
regarde,
nous
nous
sentons
plus
forts
ensemble
一起走真太好看
愛太好看
Marcher
ensemble,
c'est
tellement
beau,
l'amour
est
tellement
beau
有你在我旁
如陽光溫暖穿透心投入沒有限量
Tu
es
à
mes
côtés,
comme
le
soleil
qui
réchauffe,
traversant
mon
cœur,
je
me
donne
sans
limites
愛天空裡同翱翔
L'amour,
nous
volons
ensemble
dans
le
ciel
由快樂去忙
全情的衝刺波折不過如滑過的浪
On
s'occupe
de
notre
bonheur,
on
fonce
avec
passion,
les
obstacles
ne
sont
que
des
vagues
qui
passent
活得比世人盛放
On
vit
plus
épanouis
que
les
autres
人群裡
由人看
忘形吻得瘋狂
Dans
la
foule,
tout
le
monde
nous
regarde,
nous
nous
embrassons
follement
愛激起街裡奔放
L'amour
enflamme
les
rues
人群裡
無人看
同行更感堅壯
Dans
la
foule,
personne
ne
nous
regarde,
nous
nous
sentons
plus
forts
ensemble
一起走真太好看
愛太好看
Marcher
ensemble,
c'est
tellement
beau,
l'amour
est
tellement
beau
就算得一趟
用愛挺起胸膛
Même
si
ça
prend
une
vie,
nous
nous
tenons
droits
avec
l'amour
dans
le
cœur
最少一世做一次
Au
moins,
on
le
fera
une
fois
dans
notre
vie
Baby!
You
See!
Baby!
You
See!
人群裡
無人看
同行更感堅壯
Dans
la
foule,
personne
ne
nous
regarde,
nous
nous
sentons
plus
forts
ensemble
一起走真太好看
Marcher
ensemble,
c'est
tellement
beau
無陽光
仍晴朗
沿途縱污煙瘴
Sans
soleil,
c'est
encore
clair,
même
à
travers
la
fumée
et
la
pollution
一起走真太好看
Marcher
ensemble,
c'est
tellement
beau
人群裡
由人看
忘形吻得瘋狂
Dans
la
foule,
tout
le
monde
nous
regarde,
nous
nous
embrassons
follement
愛激起街裡奔放
L'amour
enflamme
les
rues
無陽光
仍晴朗
沿途縱污煙瘴
Sans
soleil,
c'est
encore
clair,
même
à
travers
la
fumée
et
la
pollution
不理會好不好看
Peu
importe
si
c'est
beau
ou
non
愛到好看
愛夠好看
愛太好看
L'amour
est
beau,
l'amour
est
assez
beau,
l'amour
est
trop
beau
愛最好看
L'amour
est
le
plus
beau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.