Текст и перевод песни 遊佐未森 - 夢でいいから

夢でいいから

雨の路地裏 小走りに
この手を振り切り 消えた人
一途に愛して 捨てられて
それでもあなたが 好きなのよ
夢でいいから 夢でいいから 逢いに来て

髪の形も 口紅も
あなたの好みに 変えました
一途に尽して 泣かされて
涙のぶんだけ 痩せました
どこにいるのよ どこにいるのよ 今頃は

恋の傷跡 チリチリと
酔うほどなおさら 痛みます
一途に信じて 騙されて
今でもあなたを 憎めない
夢でいいから 夢でいいから 抱きしめて

I wish it were a dream

Running down the rainy alleyway
The person who disappeared after shaking my hand
I loved you whole-heartedly, and you left me
But I still love you
I wish it were a dream, I wish it were a dream. Come and see me

The hair and lipstick
I changed them to what you liked
I devoted myself entirely to you, and you made me cry
I lost weight because of all the tears
Where are you now? Where are you now?

The scars of love are still aching
The more I get drunk, the more they hurt
I trusted you, and you cheated on me
Even now, I can't hate you
I wish it were a dream, I wish it were a dream. Please hold me