Текст и перевод песни 遊佐未森 - 川
川は流れてゆく
La
rivière
coule
時の彼方
Vers
l'éternité
清らに
ゆるやかに
Pure
et
paisible
今はもう一人きり
Maintenant,
je
suis
seule
岸辺に立ち
Debout
sur
la
rive
過ぎゆく日を想う
Je
pense
au
jour
qui
passe
君の瞳に映る水の色
La
couleur
de
l'eau
qui
se
reflète
dans
tes
yeux
いつまでも忘れないよ
Je
ne
l'oublierai
jamais
手をつないで
Main
dans
la
main
見つめていた
Nous
nous
regardions
君と僕の
Toi
et
moi
心浮かべ
Nos
cœurs
flottant
君の瞳に映る水の色
La
couleur
de
l'eau
qui
se
reflète
dans
tes
yeux
いつまでも忘れないで
Ne
l'oublie
jamais
川は流れてゆく
La
rivière
coule
僕の胸に
Dans
mon
cœur
とどまることもなく
Sans
jamais
s'arrêter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.