Текст и перевод песни 遊佐未森 - 道標

道標 風のにおい 雲の行方
どこまでも 続いてゆく 潤んだ空
気がつけば 踏み出してた つま先には
虹色に きらめいてる 光の粒

君と歩いていた 道をひとりで
今は迷いながら 響く彼方へ

言葉にならなくて 遠くを見てた

川沿いの 土手ではしゃぐ 子どもの声
過ぎ去った 夏の記憶 呼び覚ました

夢をためらわずに 思いのままに
いつかまた何処かで 君に会いたい

水面に映し出す 明日のわたし

ほんとうは 君の笑顔 胸の中に
どうしても 溢れている 思っている
道標 風のにおい 雲の行方
どこまでも 続いてゆく 潤んだ空
潤んだ空

Указатель, запах ветра, местонахождение облака
Влажное небо, которое длится вечно
когда я заметил это, то встал на цыпочки.
Крупица света, сияющая всеми цветами радуги

я шел с тобой один.
теперь я заблудился и направляюсь в отдаленное место, где это находит отклик.

я смотрел вдаль, не произнося ни слова.

Голоса детей, резвящихся на берегах реки
Пробудились воспоминания о прошедшем лете

Не стесняйтесь мечтать так, как вам хочется
я хочу когда-нибудь снова где-нибудь тебя увидеть.

Завтрашний я, отраженный на поверхности воды

это действительно твоя улыбка в твоей груди
я думаю, что он переполнен.
Указатель, запах ветра, местонахождение облака
Влажное небо, которое длится вечно
Влажное небо