It's You - 道重さゆみ перевод на немецкий

It's You

Hey hey you
Ha ha... Yes It's so. It's you
Come on

Hey my boy
年齢(とし)の差なんて
Hey my boy
気にさせないわ
Hey my boy
その低い声が
SU TE KI

吐息が聞こえる
距離で二人
リズムに任せて
舞い踊るの

口紅の色に合うキッスを
一つ 二つ Ah 三つ

Check it out
私の唱
How about?
私の全てを
Yes
抱きしめて良いのよ

Check it out
口づけより
How about?
いいことあるのよ
Yes
教えても良いのよ

もう少しこっちよ

Hey my boy
時間を忘れ
Hey my boy
夢中になったわ
Hey my boy
この大きな手が
SU TE KI

小指のネイルが
かけた みたい
傷つけないように
気をつけるわ

今夜のドレスを合うダンスを
Let's dance

Check it out
いつもの唱
How about?
私に聞かせて
Yes
この胸に響くわ

Check it out
溶けちゃうような
How about?
いいことしたいわ
Yes
その続き教えちゃう

もう少し教えちゃう

Check it out
いつもの唱
How about?
私に聞かせて
Yes
この胸に響くわ

Check it out
溶けちゃうような
How about?
いいことしたいわ
Yes
その続き教えちゃう

もう少し教えちゃう

Du bist es

Hey hey du
Ha ha... Ja, genau so. Du bist es
Komm schon

Hey mein Junge
Der Altersunterschied...
Hey mein Junge
...lässt mich kalt.
Hey mein Junge
Deine tiefe Stimme...
ist TOLL

Wir beide, so nah, dass wir den Atem hören,
so sind wir zwei.
Lassen uns vom Rhythmus tragen
und tanzen.

Einen Kuss, der zur Farbe meines Lippenstifts passt,
einen, zwei, Ah drei.

Check es aus
Meine Art
Wie wär's?
Mein ganzes Ich
Ja
Du darfst mich umarmen.

Check es aus
Besser als ein Kuss,
Wie wär's?
gibt es noch Besseres.
Ja
Ich kann es dir zeigen.

Noch ein bisschen näher hierher.

Hey mein Junge
Ich habe die Zeit vergessen
Hey mein Junge
und war ganz hingerissen.
Hey mein Junge
Diese großen Hände...
sind TOLL

Mein Nagel am kleinen Finger
scheint abgebrochen zu sein.
Ich werde vorsichtig sein,
damit er nicht weiter beschädigt wird.

Einen Tanz, der zu meinem Kleid heute Abend passt,
Lass uns tanzen

Check es aus
Dein übliches Lied
Wie wär's?
Lass es mich hören
Ja
Es hallt in meiner Brust wider.

Check es aus
Etwas, das dich schmelzen lässt,
Wie wär's?
sowas Schönes will ich tun.
Ja
Ich zeige dir, wie es weitergeht.

Ich zeige dir noch ein bisschen mehr.

Check es aus
Dein übliches Lied
Wie wär's?
Lass es mich hören
Ja
Es hallt in meiner Brust wider.

Check es aus
Etwas, das dich schmelzen lässt,
Wie wär's?
sowas Schönes will ich tun.
Ja
Ich zeige dir, wie es weitergeht.

Ich zeige dir noch ein bisschen mehr.