Текст и перевод песни 道重さゆみ - SHIBUYAのファビュラス

孤独なんて別にふつう

渋谷に死ぬまで居るわけないじゃん
渋谷に怯んで去るわけないじゃん
飼っている黒猫から
シャンプーまでぶち撒けて
飛び散った煌めきこそが SHIBUYAのファビュラス

いいね 誰でもいいね なら私が手に入れるだけ
いいね 今でもいいね 速攻欲しいものが形になる
いいね 誰でも同じになれる街 私の価値
いいね 量産形になりきれない私が逆に勝ち

探してる人はここを 通り過ぎるでしょうけど
なんとなくこんなとこで 会いたくないな
俗っぽい
Maricca 好きなキャラクターで
ハイテンション 通り過ぎてく
だから何？って光が ノイズが 全部 愛せない

孤独なんて別にふつう

渋谷に死ぬまで居るわけないじゃん
渋谷に怯んで去るわけないじゃん
イチャイチャカップルの真ん中切り裂いて
駆け抜けろ一度も後ろを
振り向くな 何もない

振り向くな 何もない
SHIBUYAのファビュラス

いいね 安く手に入る服は人とカブる
いいね 助けてって言えなくって強くなりすぎた
いいね ネズミだらけのパラダイス踊り狂え
いいね 孤独なんて当たり前
バラ色の孤独を 出してよ
自分屋のファビュラス

SHIBUYAのファビュラス...
自分屋のファビュラス...

孤独なんて別にふつう

自分屋のファビュラス

одиночество-это не более, чем нормально.

ты не можешь оставаться в Сибуе, пока не умрешь.
ты ведь не уйдешь из-за страха перед сибуей?
от черного кота, который у меня есть.
побрызгай шампунем.
Разбрызганная искра-это сказка Сибуи.

хорошо. если кто-то хороший, я его получу.
Я так люблю эту игру, что не могу дождаться, когда сыграю в нее снова.!!!!!!!!!!!
это город, где все могут быть одинаковыми, моя ценность.
хорошо. я не могу запустить его в массовое производство. я победил.

люди, которых ты ищешь, пройдут мимо.
я не хочу видеть тебя в таком месте.
вульгарный.
марикка, мой любимый персонаж.
высокое напряжение, проходящее мимо.
ну и что?я не могу любить все эти огни, весь этот шум.

одиночество-это не более, чем нормально.

ты не можешь оставаться в Сибуе, пока не умрешь.
ты ведь не уйдешь из-за страха перед сибуей?
разрежьте середину флиртующей парочки
беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги, беги.
не оборачивайся. ничего.

не оборачивайся. ничего.
Сказка о Сибуе

хорошая. дешевая одежда. люди и репа.
я стала слишком сильной, потому что не могла попросить тебя помочь мне.
рай, полный крыс, безумно танцующих.
это прекрасно, просто одиночество естественно.
Подари мне розовое одиночество.
Сказочный мой магазин

Сказочный Сибуя...
Сказка о твоем собственном магазине...

одиночество-это не более, чем нормально.

Сказочный мой магазин