シャバダバ ドゥ〜 - 道重さゆみперевод на английский
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダ
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
ドゥットゥットゥルートゥールトゥー
Doo-doo-doot-doot-doot-doot
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダ
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
ドゥットゥットゥルー
ドゥットゥーシャーバダー
Doo-doo-doot-doot-doot
Doo-doo-shaba-da
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダ
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
ドゥットゥットゥルートゥールトゥー
Doo-doo-doot-doot-doot-doot
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダー
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダー
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
メルシー
Merci
ピッチが取れなくても可愛い私
I'm
a
cute
girl
even
if
I
can't
sing
万年18歳(じゅうはち)希望よ
I
want
to
be
eighteen
forever
とは言うものの
But
having
said
that
若い子の真横
Standing
next
to
the
young
ones
立つのは恐怖ね
Is
terrifying
こんな長い間やってこれたのは
I've
been
able
to
come
this
far
because
of
誰のおかげでしょうか？
Who
is
it
thanks
to?
私の努力
My
hard
work
私の愛嬌
My
charm
私の運の強さ...「ってことにしとけよ！」「うす！」
My
good
luck...
"Just
say
that!"
"Ugh!"
出会ったあの頃
When
we
first
met
何やっていたか
I
can't
remember
what
I
was
doing
正直思い出せない
To
be
honest
毎日必死でドタバタで
Each
day
was
desperate
and
hectic
眠かったのだけ事実
The
only
thing
that
was
true
was
that
I
was
sleepy
一人涙した夜もあったけど
There
were
some
nights
when
I
cried
alone
ケンカして会いたくない日もあったけど
There
were
also
some
days
when
we
fought
and
I
didn't
want
to
see
you
駄々をこねてすねてるわけじゃない事
I
wasn't
throwing
a
tantrum
わかってくれた時
When
you
finally
understood
that
安心したあの夜
That
night,
I
was
relieved
上からのトークで現場爆笑
The
talk
from
above
made
the
scene
explode
with
laughter
後から胃が痛むわ
Later,
my
stomach
hurt
ちょっと気抜くと
When
I
let
my
guard
down
for
a
bit
割り込まれる
I
got
cut
off
電車の座席みたい「良くメモっとけよ」「はい！」
Like
a
seat
on
the
train
"Be
sure
to
take
good
notes"
"Yes!"
内緒の内緒で
Just
between
us
今だから言うわ
I
can
tell
you
now
初恋のお話をね
The
story
of
my
first
love
なんて事あるわけないでしょ！
As
if
that
could
happen!
全部はこの胸の中
Everything
is
in
my
heart
アイスとケーキだけで過ごした後
After
a
day
of
just
ice
cream
and
cake
ニキビの顔見て落ち込んだりしたけど
I
got
depressed
looking
at
my
pimpled
face
一緒に過ごした日々過ごした空間
The
days
we
spent
together,
the
spaces
we
spent
together
全部が大切だよ
All
of
it
is
important
全部宝物だよ
All
of
it
is
precious
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダ
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
ドゥットゥットゥルートゥールトゥー
Doo-doo-doot-doot-doot-doot
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダ
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
ドゥットゥットゥルー
ドゥットゥーシャーバダー
Doo-doo-doot-doot-doot
Doo-doo-shaba-da
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダ
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
ドゥットゥットゥルートゥールトゥー
Doo-doo-doot-doot-doot-doot
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダー
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
シャバダバ
ドゥッドゥッドゥ〜
シャバダー
Shabadaba
Doo-doo-doo-doo~
Shabada
Оцените перевод
1
みかん
2 リゾナント ブルー
3 ペッパー警部
4 泣いちゃうかも
5 しょうがない 夢追い人
6 なんちゃって恋愛
7 気まぐれプリンセス
8 女が目立って なぜイケナイ
9 青春コレクション
10 女と男のララバイゲーム
11 まじですかスカ!
12 Only you
13 この地球の平和を本気で願ってるんだよ!
14 彼と一緒にお店がしたい!
15 ピョコピョコ ウルトラ
16 恋愛ハンター
17 One・Two・Three
18 The 摩天楼ショー
19 ワクテカ Take a chance
20 Help me!!
21 ブレインストーミング
22 君さえ居れば何も要らない
23 わがまま 気のまま 愛のジョーク
24 愛の軍団
25 恋してみたくて
26 I surrender 愛されど愛
27 冷たい風と片思い ((TYPE B))
28 イマココカラ
29 Oh my wish!
30 スカッとMy Heart
31 今すぐ飛び込む勇気
32 冷たい風と片思い
33 Endless Sky
34 One and Only
35 私のなんにもわかっちゃない ((モーニング娘。'15 Ver.))
36 夕暮れは雨上がり
37 青春小僧が泣いている
38 フラリ銀座
39 Are you Happy?
40 A gonna
41 自由な国だから
42 Y字路の途中
43 憧れのStress-free ((モーニング娘。'18 Ver.))
44 自由な国だから ((TV EDIT))
45 笑顔の君は太陽さ
46 君の代わりは居やしない
47 What Is Love?
48 時空を超え 宇宙を超え
49 Password Is 0
50 Tiki Bun
51 見返り美人
52 そうじゃない
53 泡沫サタデーナイト!
54 The Vision
55 Tokyoという片隅
56 セクシーキャットの演説
57 ムキダシで向き合って
58 モーニングみそ汁
59 BRAND NEW MORNING
60 ジェラシー ジェラシー
61 邪魔しないで Here We Go!
62 弩級のゴーサイン
63 若いんだし!
64 シャバダバ ドゥ〜
2 リゾナント ブルー
3 ペッパー警部
4 泣いちゃうかも
5 しょうがない 夢追い人
6 なんちゃって恋愛
7 気まぐれプリンセス
8 女が目立って なぜイケナイ
9 青春コレクション
10 女と男のララバイゲーム
11 まじですかスカ!
12 Only you
13 この地球の平和を本気で願ってるんだよ!
14 彼と一緒にお店がしたい!
15 ピョコピョコ ウルトラ
16 恋愛ハンター
17 One・Two・Three
18 The 摩天楼ショー
19 ワクテカ Take a chance
20 Help me!!
21 ブレインストーミング
22 君さえ居れば何も要らない
23 わがまま 気のまま 愛のジョーク
24 愛の軍団
25 恋してみたくて
26 I surrender 愛されど愛
27 冷たい風と片思い ((TYPE B))
28 イマココカラ
29 Oh my wish!
30 スカッとMy Heart
31 今すぐ飛び込む勇気
32 冷たい風と片思い
33 Endless Sky
34 One and Only
35 私のなんにもわかっちゃない ((モーニング娘。'15 Ver.))
36 夕暮れは雨上がり
37 青春小僧が泣いている
38 フラリ銀座
39 Are you Happy?
40 A gonna
41 自由な国だから
42 Y字路の途中
43 憧れのStress-free ((モーニング娘。'18 Ver.))
44 自由な国だから ((TV EDIT))
45 笑顔の君は太陽さ
46 君の代わりは居やしない
47 What Is Love?
48 時空を超え 宇宙を超え
49 Password Is 0
50 Tiki Bun
51 見返り美人
52 そうじゃない
53 泡沫サタデーナイト!
54 The Vision
55 Tokyoという片隅
56 セクシーキャットの演説
57 ムキダシで向き合って
58 モーニングみそ汁
59 BRAND NEW MORNING
60 ジェラシー ジェラシー
61 邪魔しないで Here We Go!
62 弩級のゴーサイン
63 若いんだし!
64 シャバダバ ドゥ〜
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.