Текст и перевод песни 達明一派 - O女郎

O女郎

香水的芬芳 夠時間浩瀚
蘭桂坊展覽那套裝
接電話一天的講照稿講
賺了薪水買回語氣放浪

曼玉做不到 朝偉求不到
也可吸一次戲中那煙草
忘記明朝早 越晚越好
數個老友看哪個入夜奪寶

平日需要慾望 夜裡更需要汗
忘掉是否有願望 夜裡去闖去撞
迷城未缺乏金光
一朵金花漆黑中盛放

一天的功夫 八十分辛苦
下了班須護理髮膚
每日招呼此刻想買招呼
白晝天黑兩樣也算抱負

忘記辦公室 尋到迷失
喝個夠了對過客大罵絕不

平日需要慾望 夜裡更需要汗
忘掉是否有願望 夜裡去闖去撞
迷城未缺乏金光
一朵金花漆黑中盛放

平日需要慾望 夜裡更需要汗
忘掉是否有願望 夜裡去闖去撞
迷城未缺乏金光
一朵金花漆黑中盛放

Девушка О

Аромат духов, разливается, как океан,
На Лан Квай Фонг выставляешь напоказ свой наряд.
Весь день по телефону болтаешь по шаблону,
Заработанные деньги тратишь на раскованность.

Быть Мэгги Чун не получится, заполучить Тони Леун не выйдет,
Но можно хотя бы затянуться, как в кино,
Забыть про завтрашнее утро, чем позже, тем лучше,
С подружками прикинуть, кто сегодня сорвет куш.

Днем нужны желания, ночью — пот,
Забудь, есть ли мечты, ночью — гуляй, зажигай.
В городе грёз не мало блеска,
Золотой цветок расцветает в темноте.

День тяжкий, восемьдесят минут мучений,
После работы нужно позаботиться о себе,
Каждый день приветствия, сейчас хочется купить приветствие,
Дневная и ночная жизнь — вот твои амбиции.

Забыть про офис, найти забвение,
Напиться в хлам и обругать прохожего.

Днем нужны желания, ночью — пот,
Забудь, есть ли мечты, ночью — гуляй, зажигай.
В городе грёз не мало блеска,
Золотой цветок расцветает в темноте.

Днем нужны желания, ночью — пот,
Забудь, есть ли мечты, ночью — гуляй, зажигай.
В городе грёз не мало блеска,
Золотой цветок расцветает в темноте.