Viva La Diva - 達明一派 перевод на немецкий

Viva La Diva

Diva diva diva viva la diva
她不舉止高雅 viva la diva
世界愛看 你我仰望
到處播放 似個症狀

她 是長著刺的花
她 又卻願出嫁
她 是當代理想家
她 又再暴升身價

她歌聲率性中有個性
看與聽也以性感取勝
她孤清感性中有理性
愛野性拒絕喪失天性

Radio （Video video）
Video （Radio radio）
Radio （Video video）
Video （Radio radio）

Diva diva diva viva la diva
她將規則轉化 viva la diva
某某怕看 說太放蕩
某某抱怨 說太作狀

她 內心亦有瘡疤
她 在努力爭霸
她 是當代野心家
她令世上開化

她歌聲率性中有個性
看與聽也以性感取勝
她孤清感性中有理性
愛野性拒絕喪失天性

Radio （Video video）
Video （Radio radio）
Radio （Video video）
Video （Radio radio）

Diva diva diva viva la diva
她將規則轉化 viva la diva
某某怕看 說太放蕩
某某抱怨 說太作狀

Diva diva diva viva la diva
她不舉止高雅 頗傷風化
Diva diva diva viva la diva
她將規則轉化 舊思想火化。
Diva diva diva viva la diva
她不舉止高雅 頗傷風化
Diva diva diva viva la diva

Viva La Diva

Diva diva diva viva la diva
Sie benimmt sich nicht elegant viva la diva
Die Welt liebt es zuzusehen, wir blicken zu ihr auf
Überall gespielt, wie ein Symptom

Sie ist eine Blume mit Dornen
Sie aber wünscht sich zu heiraten
Sie ist eine Idealistin unserer Zeit
Ihr Wert steigt wieder rasant an

Ihr Gesang ist freimütig und doch voller Persönlichkeit
Beim Sehen und Hören siegt sie durch Sexappeal
In ihrer kühlen Sinnlichkeit liegt auch Vernunft
Liebt das Wilde, weigert sich, ihre Natur aufzugeben

Radio (Video video)
Video (Radio radio)
Radio (Video video)
Video (Radio radio)

Diva diva diva viva la diva
Sie wandelt die Regeln um viva la diva
Manche trauen sich nicht hinzusehen, sagen, sie sei zu ausschweifend
Manche klagen, sagen, sie sei zu gekünstelt

Auch sie trägt Narben in sich
Sie kämpft um die Vormachtstellung
Sie ist eine Ehrgeizige unserer Zeit
Sie klärt die Welt auf

Ihr Gesang ist freimütig und doch voller Persönlichkeit
Beim Sehen und Hören siegt sie durch Sexappeal
In ihrer kühlen Sinnlichkeit liegt auch Vernunft
Liebt das Wilde, weigert sich, ihre Natur aufzugeben

Radio (Video video)
Video (Radio radio)
Radio (Video video)
Video (Radio radio)

Diva diva diva viva la diva
Sie wandelt die Regeln um viva la diva
Manche trauen sich nicht hinzusehen, sagen, sie sei zu ausschweifend
Manche klagen, sagen, sie sei zu gekünstelt

Diva diva diva viva la diva
Sie benimmt sich nicht elegant, recht anstößig
Diva diva diva viva la diva
Sie wandelt die Regeln um, äschert alte Denkweisen ein.
Diva diva diva viva la diva
Sie benimmt sich nicht elegant, recht anstößig
Diva diva diva viva la diva