Текст и перевод песни 達明一派 - Viva La Diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
她不舉止高雅
viva
la
diva
She's
not
elegant
in
her
demeanor
viva
la
diva
世界愛看
你我仰望
The
world
loves
to
watch,
you
and
I
look
up
to
到處播放
似個症狀
Playing
everywhere
like
a
syndrome
她
是長著刺的花
She's
a
flower
with
thorns
她
又卻願出嫁
She
even
wants
to
get
married
她
是當代理想家
She's
a
contemporary
idealist
她
又再暴升身價
She's
rising
in
value
again
她歌聲率性中有個性
Her
singing
voice
is
free
and
has
personality
看與聽也以性感取勝
Watching
and
listening
to
her
wins
with
sexiness
她孤清感性中有理性
Her
lonely
sensibility
has
reason
愛野性拒絕喪失天性
She
loves
wildness
and
refuses
to
lose
her
nature
Radio
（Video
video）
Radio
(Video
video)
Video
（Radio
radio）
Video
(Radio
radio)
Radio
（Video
video）
Radio
(Video
video)
Video
（Radio
radio）
Video
(Radio
radio)
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
她將規則轉化
viva
la
diva
She
transforms
the
rules
viva
la
diva
某某怕看
說太放蕩
Some
people
are
afraid
to
watch,
they
say
she's
too
debauched
某某抱怨
說太作狀
Some
people
complain,
they
say
she's
too
pretentious
她
內心亦有瘡疤
She
has
scars
in
her
heart
她
在努力爭霸
She's
fighting
hard
她
是當代野心家
She's
a
contemporary
ambitionist
她令世上開化
She's
enlightening
the
world
她歌聲率性中有個性
Her
singing
voice
is
free
and
has
personality
看與聽也以性感取勝
Watching
and
listening
to
her
wins
with
sexiness
她孤清感性中有理性
Her
lonely
sensibility
has
reason
愛野性拒絕喪失天性
She
loves
wildness
and
refuses
to
lose
her
nature
Radio
（Video
video）
Radio
(Video
video)
Video
（Radio
radio）
Video
(Radio
radio)
Radio
（Video
video）
Radio
(Video
video)
Video
（Radio
radio）
Video
(Radio
radio)
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
她將規則轉化
viva
la
diva
She
transforms
the
rules
viva
la
diva
某某怕看
說太放蕩
Some
people
are
afraid
to
watch,
they
say
she's
too
debauched
某某抱怨
說太作狀
Some
people
complain,
they
say
she's
too
pretentious
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
她不舉止高雅
頗傷風化
She's
not
elegant
in
her
demeanor,
she's
rather
scandalous
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
她將規則轉化
舊思想火化。
She
transforms
the
rules,
incinerating
old
ideas.
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
她不舉止高雅
頗傷風化
She's
not
elegant
in
her
demeanor,
she's
rather
scandalous
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Diva
diva
diva
viva
la
diva
Оцените перевод
1
模特兒
2 萬人迷
3 愛彌留
4 金燕子 (國)
5 我愛你 (1990 Live)
6 我愛你
7 石頭記
8 末世情
9 一夜情
10 半生緣
11 迷惘夜車
12 神奇女俠
13 恐怖份子
14 皇后大盜
15 我有兩個
16 你情我願
17 你你我我
18 血色薔薇
19 天花亂墜
20 亂
21 Viva La Diva
22 禁色
23 愛煞
24 傷逝
25 惑星
26 圍牆
27 情探
28 崩裂
29 迷戀
30 後窗
31 長征
32 別等
33 同黨
34 天問
35 上路
36 迷惘夜車 - Live
37 迷惘夜車 (Lost Mix)
38 愛在瘟疫蔓延時
39 沒有張揚的命案
40 今天應該很高興
41 十個救火的少年 (1990 Live)
42 十個救火的少年
43 今夜星光燦爛
44 一個人在途上
45 最佳朋友
46 你望‧我望之誰看著誰
47 (我們就是這樣長大的)馬路天使
48 (風流總被雨打風吹去)末世情
49 甜美生活 (萬歲!萬歲!萬萬歲!)
50 馬路天使之等待黎明版
51 今夜星光燦爛之舞照跳
52 無風的秋季
53 溜走的激情
54 諸神的黃昏
55 美麗的謊言
56 美好新世界
57 是我有錯嗎?
58 每日一禁果
59 忘記他是她
60 你還愛我嗎 (Live Unplugged Version)
61 你還愛我嗎?
62 情流夜中環
63 四季交易會
64 大亞灣之戀
65 一個夏雨天
66 繼續追尋
67 盡在今夜
68 溜冰滾族 (88 REMIX) - 88' Remix
69 溜冰滾族
70 愛的作弄
71 棄
72 世紀末顏色
73 排名不分先後左右忠奸[無大無細超]
74 今夜星光燦爛之夜未央
75 今天我願你平安,阿們 (Instrumental)
76 崩裂之日月無光版
77 馬路天使
78 Kiss Me Goodbye (Interlude from Motion Picture "Kiss Me Goodbye")
79 離 (Instrumental)
80 那個下午我在舊居燒信(不一樣的記憶)
81 God Save The Queen
2 萬人迷
3 愛彌留
4 金燕子 (國)
5 我愛你 (1990 Live)
6 我愛你
7 石頭記
8 末世情
9 一夜情
10 半生緣
11 迷惘夜車
12 神奇女俠
13 恐怖份子
14 皇后大盜
15 我有兩個
16 你情我願
17 你你我我
18 血色薔薇
19 天花亂墜
20 亂
21 Viva La Diva
22 禁色
23 愛煞
24 傷逝
25 惑星
26 圍牆
27 情探
28 崩裂
29 迷戀
30 後窗
31 長征
32 別等
33 同黨
34 天問
35 上路
36 迷惘夜車 - Live
37 迷惘夜車 (Lost Mix)
38 愛在瘟疫蔓延時
39 沒有張揚的命案
40 今天應該很高興
41 十個救火的少年 (1990 Live)
42 十個救火的少年
43 今夜星光燦爛
44 一個人在途上
45 最佳朋友
46 你望‧我望之誰看著誰
47 (我們就是這樣長大的)馬路天使
48 (風流總被雨打風吹去)末世情
49 甜美生活 (萬歲!萬歲!萬萬歲!)
50 馬路天使之等待黎明版
51 今夜星光燦爛之舞照跳
52 無風的秋季
53 溜走的激情
54 諸神的黃昏
55 美麗的謊言
56 美好新世界
57 是我有錯嗎?
58 每日一禁果
59 忘記他是她
60 你還愛我嗎 (Live Unplugged Version)
61 你還愛我嗎?
62 情流夜中環
63 四季交易會
64 大亞灣之戀
65 一個夏雨天
66 繼續追尋
67 盡在今夜
68 溜冰滾族 (88 REMIX) - 88' Remix
69 溜冰滾族
70 愛的作弄
71 棄
72 世紀末顏色
73 排名不分先後左右忠奸[無大無細超]
74 今夜星光燦爛之夜未央
75 今天我願你平安,阿們 (Instrumental)
76 崩裂之日月無光版
77 馬路天使
78 Kiss Me Goodbye (Interlude from Motion Picture "Kiss Me Goodbye")
79 離 (Instrumental)
80 那個下午我在舊居燒信(不一樣的記憶)
81 God Save The Queen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.