Текст и перевод песни 達明一派 - 一個人在途上

一個人在途上

心 是晚空的情人 星際 是我知心良朋
每晚上 和我接近 佔據我一生
飛 越過滄海無垠 衣襟 盡染風霜泥塵
一顆心 尋遍世上 卻也找不到純真
生 在世間中浮沉 飄忽 聚散匆匆無垠
偶爾問 誰最幸運 碰上 永不分

在遠方天邊的星星多麼遠
卻閃爍漆黑中彷彿多接近
在這刻身邊的聲音多麼近
卻找不到旁人留心
落魄的這段人生 交織滿孤單腳印

在遠方天邊的星星多麼遠
卻閃爍漆黑中彷彿多接近
在這刻身邊的聲音多麼近
卻找不到旁人留心
落魄的這段人生 交織滿孤單腳印

生 在世間中浮沉 飄忽 聚散匆匆無垠
偶爾問 誰最幸運 碰上 永不分

在遠方天邊的星星多麼遠
卻閃爍漆黑中彷彿多接近
在這刻身邊的聲音多麼近
卻找不到旁人留心
落魄的這段人生 交織滿孤單腳印

在遠方天邊的星星多麼遠
卻閃爍漆黑中彷彿多接近
在這刻身邊的聲音多麼近
卻找不到旁人留心
落魄的這段人生 交織滿孤單腳印

落魄的這段人生 交織滿孤單腳印

Один в пути

Сердце – возлюбленный ночного неба, звёзды – мои верные друзья.
Каждую ночь они рядом со мной, заполняют мою жизнь.
Лечу над бескрайним синим морем, воротник пропитан пылью и инеем.
Мое сердце ищет по всему миру, но не может найти чистоту.
Живу в этом мире, поднимаюсь и падаю, встречи и расставания мимолетны и бесконечны.
Иногда спрашиваю себя, кто самый счастливый? Тот, кто нашел свою любовь и никогда не расстанется.

Далекие звезды на краю неба так далеки,
Но мерцают в темноте, словно совсем близко.
В этот миг голоса вокруг так близки,
Но не нахожу никого, кто бы обратил на меня внимание.
Эта унылая жизнь испещрена следами одиночества.

Далекие звезды на краю неба так далеки,
Но мерцают в темноте, словно совсем близко.
В этот миг голоса вокруг так близки,
Но не нахожу никого, кто бы обратил на меня внимание.
Эта унылая жизнь испещрена следами одиночества.

Живу в этом мире, поднимаюсь и падаю, встречи и расставания мимолетны и бесконечны.
Иногда спрашиваю себя, кто самый счастливый? Тот, кто нашел свою любовь и никогда не расстанется.

Далекие звезды на краю неба так далеки,
Но мерцают в темноте, словно совсем близко.
В этот миг голоса вокруг так близки,
Но не нахожу никого, кто бы обратил на меня внимание.
Эта унылая жизнь испещрена следами одиночества.

Далекие звезды на краю неба так далеки,
Но мерцают в темноте, словно совсем близко.
В этот миг голоса вокруг так близки,
Но не нахожу никого, кто бы обратил на меня внимание.
Эта унылая жизнь испещрена следами одиночества.

Эта унылая жизнь испещрена следами одиночества.