世紀末顏色 - 達明一派 перевод на немецкий

世紀末顏色

張相 好似係我唔見咗嘅
我對佢印象深刻
係因為第一眼由好遠噉望過去

喺兩樣嘢中間 你點樣揀
你會見到 我由喺好遠噉望過去
周圍見到從未試過嘅色彩
我覺得佢 喺啲顏色中間浮起嚟
我冇見過 我見過 我冇
我見過佢 你有冇見過我 你見過佢
喺兩樣嘢中間 你點搞

過陣時間我唔解得多
假如一齊做 就一齊做
我都唔知點至好
其實 我冇見過

都唔知算點 有冇一齊搞 (探長 探長)
聽我解釋 唔使解釋 邊個都唔使講
我唔理 唔好阻住我搵食
冤 冤枉呀
你同我做主
吖 吖 我覺得有啲暈啊 (我見過佢)
你講大話 (你見過我)
你有冇見過佢
你見到佢啦

Farben am Ende des Jahrhunderts

Das Foto, es scheint meins zu sein, das ich verloren habe.
Es hat einen tiefen Eindruck bei mir hinterlassen.
Weil ich es beim ersten Mal aus großer Ferne betrachtete.

Zwischen zwei Dingen, wie würdest du wählen?
Du würdest sehen, ich betrachtete es aus großer Ferne.
Ringsum sah ich Farben, wie ich sie noch nie erlebt hatte.
Ich hatte das Gefühl, es schwebte inmitten der Farben auf.
Ich hab's nicht gesehen. Ich hab's gesehen. Ich nicht.
Ich habe ihn/sie gesehen. Hast du mich gesehen? Du hast ihn/sie gesehen.
Zwischen zwei Dingen, wie gehst du damit um?

Nach einer Weile verstand ich nicht mehr viel.
Wenn wir es zusammen tun, dann tun wir es zusammen.
Ich weiß auch nicht, was am besten zu tun ist.
Eigentlich habe ich es nicht gesehen.

Weiß nicht mal, wie das zu werten ist. Haben wir es zusammen gemacht? (Inspektor, Inspektor)
Hör meine Erklärung an! Keine Erklärung nötig! Niemand muss etwas sagen!
Ist mir egal! Stör mich nicht bei meinem Broterwerb!
Ungerecht! Mir geschieht Unrecht!
Du musst für mich einstehen!
Ah, ah, mir ist etwas schwindelig. (Ich habe ihn/sie gesehen)
Du lügst! (Du hast mich gesehen)
Hast du ihn/sie gesehen?
Du hast ihn/sie ja gesehen!