Текст и перевод песни 達明一派 - 乱

乱

看在远方一线 已没有笑面
绝望在废土一片 大地受了战乱
繁星远望已看不见
火 身边蔓延 黑暗夜幕渐已露面
寂静后会否激战 这世间原是爱
欲望令它掩盖 战火中难复再
遇着旧有那真爱
雨渐已消失去 再乘了畏惧
面上没有了生趣 活着在暗受罪
晴天已在我记忆里
心 隐隐下泪 悲痛命运在永伴随
寂静被炮火粉碎
这世间原是爱
欲望令它掩盖 战火中难复再
遇着旧有那真爱
这世间原是爱
欲望令它掩盖 战火中难复再
遇着旧有那真爱
这世间原是爱
欲望令它掩盖 战火中难复再
遇着旧有那真爱

Беспорядки

Смотрю вдаль, на горизонте не осталось улыбок,
Отчаяние на мёртвой земле, земля изранена войной.
Далеко мерцают звёзды, но их уже не видно.
Пламя бушует рядом, тьма ночи опускается на нас.
После тишины, быть может, будет битва, этот мир был создан для любви,
Но жажда её скрывает, на пепле войны её не воскресить.
Встретить бы вновь ту самую, настоящую любовь.
Дождь стих, унося с собой страх.
На лицах не осталось радости, мы живём, страдая молча.
Солнечные дни остались лишь в моих воспоминаниях,
Сердце тихонько плачет, боль судьбы будет вечно со мной.
Тишину разрывают взрывы,
Этот мир был создан для любви,
Но жажда её скрывает, на пепле войны её не воскресить.
Встретить бы вновь ту самую, настоящую любовь.
Этот мир был создан для любви,
Но жажда её скрывает, на пепле войны её не воскресить.
Встретить бы вновь ту самую, настоящую любовь.
Этот мир был создан для любви,
Но жажда её скрывает, на пепле войны её не воскресить.
Встретить бы вновь ту самую, настоящую любовь.