Текст и перевод песни 達明一派 - 人鬼兽

人鬼兽

曲: 刘以达、Boomeat

小心 人堆有怪兽 兽性装上头
喜欢旁边看过够 看透 便会招手
开始 十足老友 十足爱侣
热心无求 招呼 绝不似引诱
逐分寸渗透毒咒

鬼手从不会发臭
安抚心里愁
酒色随便也会有
唱够 没法抖擞
走狗 脸色会变 特种戏法
什么潮流 身边 问怎去揭发
大多数不可自救
人人? 还是兽兽 放出鬼手
嗜血魔头
人和人围着兽与兽
扫阴风 鬼见愁

走狗 脸色会变 特种戏法
什么潮流 身边 问怎去揭发
大多数不可自救
人人? 还是兽兽 放出鬼手
嗜血魔头
人和人围着兽与兽
扫阴风 鬼见愁
人人? 还是兽兽 放出鬼手
嗜血魔头
人和人围着兽与兽
扫阴风 鬼见愁

Человек-призрак-зверь

Музыка: Лау Чхи Тат, Бумит

Дорогая, будь осторожна, в толпе прячется чудовище, зверь в человеческом обличье.
Ему нравится наблюдать за тобой, видеть тебя насквозь, и он поманит тебя, когда поймет, что ты готова.
Сначала он покажется тебе старым другом, верным любовником.
Он будет заботливым и бескорыстным, его приветствия не покажутся тебе соблазнением.
Постепенно он опутает тебя своим ядом.

Его хватка крепка, но не выдаст его.
Он успокоит твои печали.
Вино и удовольствия польются рекой.
Когда ты насытишься, тебе уже не вырваться.
Его лицо изменится, он покажет свою истинную сущность, свои грязные трюки.
Ты увидишь, что тебя окружает, но как это разоблачить?
Большинство не может спастись.
Люди? Или звери? Они протягивают свои когти.
Кровожадные монстры.
Люди окружают зверей, и наоборот.
Разгоняя мрак, вселяя страх.

Его лицо изменится, он покажет свою истинную сущность, свои грязные трюки.
Ты увидишь, что тебя окружает, но как это разоблачить?
Большинство не может спастись.
Люди? Или звери? Они протягивают свои когти.
Кровожадные монстры.
Люди окружают зверей, и наоборот.
Разгоняя мрак, вселяя страх.
Люди? Или звери? Они протягивают свои когти.
Кровожадные монстры.
Люди окружают зверей, и наоборот.
Разгоняя мрак, вселяя страх.