Текст и перевод песни 達明一派 - 命贱

命贱

忽然不再想 借月光 照曳航
忽然不再想 隔岸的相看
忽然不再想 掛牽似流亡
忽然不再想 惋惜開腔
不 不放縱淒愴 放 放逐是以往
學會說不 不廢也不枉 這美麗翅膀
忽然不再想 借蠟燭 照世俗
忽然不再想 百合採一束
忽然不再想 聖詩變混濁
忽然不再想 假裝祝福
不 不信仰天空 讚 贊頌為靠攏
學會說不 不敬也不恭 這偶像血肉
錯對不穩 愛惡不侵 任末期盛世鬧市光臨
尺寸不甘 進退不堪 命賤無理 漸勇敢
不 不霎眼惺忪 縱 縱愈倦愈碰
學會說不 不煽也不捧 這既定結局
錯對不穩 愛惡不侵 任末期盛世盡獻殷勤
尺寸不甘 進退不堪 命賤無理 漸勇敢
錯對不穩 愛惡不侵 任末期盛世鬧市光臨
尺寸不甘 進退不堪 命賤無理 漸勇敢
錯對不穩 愛惡不侵 任末期盛世驟變灰塵
尺寸不甘 進退不堪 命賤無理 漸勇敢

Low Fate

Suddenly, I no longer want to borrow moonlight to light my way
Suddenly, I no longer want to look at you from afar
Suddenly, I no longer want to feel like an exile
Suddenly, I no longer want to regret speaking out
No, I won't indulge in sorrow, I will banish the past
I learned to say no, to not be useless or in vain, these beautiful wings
Suddenly, I no longer want to borrow candles to light the world
Suddenly, I no longer want to hold a bouquet of lilies
Suddenly, I no longer want hymns to sound chaotic
Suddenly, I no longer want to pretend to bless you
No, I don't believe in heaven, praise is just a way to fit in
I learned to say no, to be neither devout nor respectful, this idol of flesh and blood
Right and wrong are uncertain, love and hate don't bother me, let the bustling streets of the dying world come
I'm unwilling to compromise, I can't retreat, my worthless life gives me courage
No, I won't close my sleepy eyes, even though I'm getting more and more tired
I learned to say no, not to be excited or enthusiastic, this predetermined ending
Right and wrong are uncertain, love and hate don't bother me, let the dying world show its affection
I'm unwilling to compromise, I can't retreat, my worthless life gives me courage
Right and wrong are uncertain, love and hate don't bother me, let the bustling streets of the dying world come
I'm unwilling to compromise, I can't retreat, my worthless life gives me courage
Right and wrong are uncertain, love and hate don't bother me, let the dying world turn to dust
I'm unwilling to compromise, I can't retreat, my worthless life gives me courage