達明一派 - 天花亂墜 - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 達明一派 - 天花亂墜 - Live




天花亂墜 - Live
Вихрь обмана - Live
誰人吟吟在唱著命運又似星座
Кто-то напевает о судьбе, словно о созвездиях,
誰人沉沉在嘆著舊夢逝似星
Кто-то грустно вздыхает о прошлых мечтах, угасших, как звезды.
誰人又藉故發出傷春悲秋 收音機不息的選播
Кто-то вновь, найдя повод, предаётся унынию, а радио без умолку вещает.
誰人求其在掛念Linda或叫Sara
Кто-то просто вспоминает Линду или Сару,
誰人求其在譬諭浪漫像快車
Кто-то просто сравнивает романтику со скорым поездом,
誰人又再怨愛戀天天消失 一般都可令淚落下
Кто-то вновь жалуется, что любовь каждый день исчезает, и от всего этого можно прослезиться.
隨歌唱 隨歌舞 隨歡樂
Подпевай, танцуй, радуйся,
隨歌唱 隨歌舞 隨失落
Подпевай, танцуй, грусти,
實際無心唱 無心舞 亦起落
На самом деле, бездумно пою, бездумно танцую, и всё это взлеты и падения.
實際這歌替你感覺
На самом деле, эта песня для твоих чувств.
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你股票價格怎麼
Как там твои акции, милая?
你工作報告幾個
Сколько отчетов по работе?
你心裡世界沒變幾多
Твой внутренний мир, он сильно изменился?
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你家裡老幼怎麼
Как там твои родные, дорогая?
你炒過芥菜幾粿
Сколько горчицы ты пожарила?
此刻我聲音令你的心中充塞著什麼?
Чем сейчас наполняет твое сердце мой голос?
誰人悠悠在吐著預料內那些歌
Кто-то лениво напевает предсказуемые песни,
誰人喃喃自語 沒話再寫
Кто-то бормочет себе под нос, что больше не о чем писать.
誰人又借做發揮天空宇宙 收音機不管它都播
Кто-то вновь, ради красного словца, рассуждает о небе и космосе, а радио все вещает и вещает.
隨歌唱 隨歌舞 隨歡樂
Подпевай, танцуй, радуйся,
隨歌唱 隨歌舞 隨失落
Подпевай, танцуй, грусти,
實際這歌怎可替你感覺?
На самом деле, как эта песня может передать твои чувства?
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你股票價格怎麼
Как там твои акции, милая?
你工作報告幾個
Сколько отчетов по работе?
你心裡世界沒變幾多
Твой внутренний мир, он сильно изменился?
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你家裡老幼怎麼
Как там твои родные, дорогая?
你炒過芥菜幾粿
Сколько горчицы ты пожарила?
(此刻我記掛你心裡可給充塞著什麼)
(Сейчас меня волнует, чем наполнено твое сердце)
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你股票價格怎麼
Как там твои акции, милая?
你工作報告幾個
Сколько отчетов по работе?
你心裡世界沒變幾多
Твой внутренний мир, он сильно изменился?
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你家裡老幼怎麼
Как там твои родные, дорогая?
你炒過芥菜幾粿
Сколько горчицы ты пожарила?
(此刻我記掛若你口張開想歌唱甚麼)
(Сейчас меня волнует, что ты хотела бы спеть, если бы открыла рот)
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你股票價格怎麼
Как там твои акции, милая?
你工作報告幾個
Сколько отчетов по работе?
你心裡世界沒變幾多
Твой внутренний мир, он сильно изменился?
我今天歌歌多呵呵
Сегодня я пою много-много песенок,
你家裡老幼怎麼
Как там твои родные, дорогая?
你炒過芥菜幾粿
Сколько горчицы ты пожарила?
(此刻我抱歉)
(Сейчас я прошу прощения)





Авторы: Yiu Fai Chow, Shu Chun Huang, Yee Tat Lau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.