Текст и перевод песни 達明一派 - 後窗

後窗

如平常 如平常呆著去想
在心裡感覺高漲
後窗的中央 街燈之上
你滿帶歡暢
悠悠長 悠悠長無盡設想
願使你知道真相
在漆黑中 在偷看你
又使我失去方向

凝望著你 長夜動向
馮著冷窗 增加印象
難忘共你 長夜遇上 唯獨對這窗

窗邊的我 不知方向
每個晚上 也是這樣
窗邊的我 不知方向
每個晚上 你是我的想像

如平常 如平常呆著去想
在心裡感覺高漲
後窗的中央 街燈之上
你滿帶歡暢

悠悠長 悠悠長無盡設想
願使你知道真相
在漆黑中 在偷看你
又使我失去方向

凝望著你 長夜動向
馮著冷窗 增加印象
難忘共你 長夜遇上 唯獨對這窗

窗邊的我 不知方向
每個晚上 也是這樣
窗邊的我 不知方向
每個晚上 你是我的想像

窗邊的我 不知方向
每個晚上 也是這樣
窗邊的我 不知方向
每個晚上 也是這樣
窗邊的我 不知方向
每個晚上 也是這樣
窗邊的我 不知方向
每個晚上 也是這樣
窗邊的我 不知方向
每個晚上 也是這樣

Rear Window

Like always, I sit here thinking
And my feelings start to crescendo
In the center of the rear window, above the streetlight
You're so cheerful
Endlessly long, endless imaginings
I wish you knew the truth
In the darkness, I watch you
And it makes me lose my way

I watch you all night long
Peering through the cold window, etching you in my mind
I can't forget the night we met, only through this window

I'm by the window, lost
Every night, it's the same
I'm by the window, lost
Every night, you're my fantasy

Like always, I sit here thinking
And my feelings start to crescendo
In the center of the rear window, above the streetlight
You're so cheerful

Endlessly long, endless imaginings
I wish you knew the truth
In the darkness, I watch you
And it makes me lose my way

I watch you all night long
Peering through the cold window, etching you in my mind
I can't forget the night we met, only through this window

I'm by the window, lost
Every night, it's the same
I'm by the window, lost
Every night, you're my fantasy

I'm by the window, lost
Every night, it's the same
I'm by the window, lost
Every night, it's the same
I'm by the window, lost
Every night, it's the same
I'm by the window, lost
Every night, it's the same
I'm by the window, lost
Every night, it's the same