Текст и перевод песни 達明一派 - 快乐牛郎

快乐牛郎

原来是我这么天生
我这么悠闲 攀一个最挺的山
从来没有那么倾斜
有太多毒蛇 穿一个最旷的荒野
然后是我东奔西扑 我每天思索
终于我变了坚壮
然后又故意失方向
修炼到我的擅长
捉一只最美的孔雀
沿途上我顾盼自豪
怕你不知道 我要好风光不畏高
让我眼睛一扫
牵动眼角跟眉毛
抛一个最阔的圈套
含笑去到日落 我爱四出搜索
随兴致去荡 习惯开拓
如你也觉寂寞 抱紧我的肩膊
来骑着时日过 同做快乐牛郎
（ MUSIC)

沿途上我顾盼自豪 怕你不知道
我再追一只公兔与雌兔
我眼睛一扫 这是最美的前途
抛一个最阔的圈套
含笑去到日落 我爱四出搜索
随兴致去荡 习惯开拓
如你也觉寂寞 抱紧我的肩膊
来骑着时日过 同做快乐牛郎
游来荡去到处望望 我爱四出搜索
入山谷出山岗 一路去开拓
如你也觉寂寞 抱紧我的肩膊
来骑着时日过 同做快乐牛郎

Счастливый пастух

Таким уж я родился,
Неторопливый, свободный, взбираюсь на самую крутую гору.
Никогда не боялся крутых склонов,
Кишащих ядовитыми змеями, пробираюсь сквозь самую дикую чащу.
И вот я ношусь туда-сюда, каждый день размышляя,
Наконец, становлюсь сильнее,
И нарочно теряю ориентир,
Оттачивая свое мастерство.
Я ловлю самого красивого павлина,
И с гордостью оглядываюсь по сторонам.
Хочу, чтобы ты знала: мне нравятся красивые виды и высота.
Одним взглядом,
Движением бровей,
Я расставляю самую широкую ловушку,
С улыбкой встречаю закат. Мне нравится странствовать,
Следовать своим желаниям, открывать новое.
Если ты тоже чувствуешь себя одинокой, обними меня за плечи,
Давай вместе скакать по времени, как счастливые пастухи.
( MUSIC)

И с гордостью оглядываюсь по сторонам, хочу, чтобы ты знала:
Я снова гонюсь за парой кроликов,
Одним взглядом вижу - это прекрасное будущее.
Я расставляю самую широкую ловушку,
С улыбкой встречаю закат. Мне нравится странствовать,
Следовать своим желаниям, открывать новое.
Если ты тоже чувствуешь себя одинокой, обними меня за плечи,
Давай вместе скакать по времени, как счастливые пастухи.
Брожу повсюду, смотрю по сторонам, мне нравится странствовать,
Пробираюсь в долины и выхожу на горные хребты, открываю новое.
Если ты тоже чувствуешь себя одинокой, обними меня за плечи,
Давай вместе скакать по времени, как счастливые пастухи.