Текст и перевод песни 達明一派 - 恐怖份子

恐怖份子

關起眼睛 光陰沒了
關起耳朵 彷彿可以
不知不想不用嘆氣不理
只管欣賞 虛假的戲
一張笑臉眼中掛 悠然望你說你好嗎
一起呼吸這一口 虛的美

關起眼睛 空間沒了
關起耳朵 可不可以
不花不草不亮世界不
水侵沙土 點點的滲
一張笑臉眼中掛
仍然問你愛我好嗎
一起呼吸這黑色 空的氣

雪降不休 在赤熱裡浮游
你卻握著匕首 讓血在暗地流
一張碎臉眼中掛
惶然問你你吃驚嗎
終不會見到的血 誰懼怕

張開眼睛 始終沒了
張開耳朵 可不可以
天崩風吹不斷喊叫兇殺
枯乾的手 脫了的發
一張笑臉鏡中掛
茫然望你說你好嗎
可不可一起安心 一起安葬

雪降不休 在赤熱裡浮游
你卻握著匕首 讓血在暗地流
一張碎臉眼中掛
惶然問你你吃驚嗎
終不會見到的血 誰懼怕

雪降不休 在赤熱裡浮游
你卻握著匕首 讓血在暗地流
一張碎臉眼中掛
惶然問你你吃驚嗎
終不會見到的血 誰懼怕

雪降不休 在赤熱裡浮游
你卻握著匕首 讓血在暗地流

Terrorist

Close my eyes, the light of time is gone
Close my ears, I can pretend
I don't know, I don't think, I don't sigh, and I don't care
I only appreciate the fake show
A smiling face with eyes looking at you, asking, "How are you?"
Let's breathe this beautiful lie together

Close my eyes, the space is gone
Close my ears, I wonder if I can
No flowers, no grass, no light in the world
Water seeps into the sand, little by little
A smiling face with eyes looking at you
Still asking you, "Do you love me?"
Let's breathe this black and empty air together

Snow keeps falling in the heat
You're holding a dagger, letting blood flow in the dark
A broken face with eyes looking at you
Confused, asking you, "Are you surprised?"
The blood that we'll never see, who's afraid?

Open my eyes, gone forever
Open my ears, I wonder if I can
The sky is falling, the wind is blowing, and there's no end to the screams of murder
Dried-up hands, hair falling out
A smiling face reflected in the mirror
Vaguely looking at you, asking, "How are you?"
Can we rest in peace together, be buried together?

Snow keeps falling in the heat
You're holding a dagger, letting blood flow in the dark
A broken face with eyes looking at you
Confused, asking you, "Are you surprised?"
The blood that we'll never see, who's afraid?

Snow keeps falling in the heat
You're holding a dagger, letting blood flow in the dark
A broken face with eyes looking at you
Confused, asking you, "Are you surprised?"
The blood that we'll never see, who's afraid?

Snow keeps falling in the heat
You're holding a dagger, letting blood flow in the dark