Текст и перевод песни 達明一派 - 我愛你

Honey honey 我痛愛的
Honey honey 我是你的
Honey honey 我愛你的
Honey honey 佢告發你的

英俊的他 給你的他 送花
一起出街 一起開心 說話
得你通知 先至得知 這般
但心裡真的 不覺得他 那樣

而你要我答為甚沒酸味
問我 有沒有妒忌
若愛上了卻為甚沒酸味
令我 要問我問我問我問我問

不識心傷 也算愛嗎
不識心傷 也是愛嗎
我冇妒忌 也算愛你嗎
Honey honey 是我愛你嗎

Honey honey 我痛愛的
Honey honey 我是你的
Honey honey 我愛你的
Honey honey 佢要我答他

但跟我的他 給我天天 送花
一起出街 一起家中 笑話
親愛的他 跟我始終 這般
心裡真的 不覺得她 變樣

而你要我答為甚沒酸味
問我 有沒有妒忌
若愛上了卻為甚沒酸味
令我 要問我問我萬個問答題

不識心傷 也算愛嗎
不識心傷 也是愛嗎
我冇妒忌 也算愛你嗎
Honey honey 是我愛你嗎

Honey honey 我痛愛的
Honey honey 我是你的
Honey honey 我愛你的
Honey honey 是我怪誕嗎

Honey honey 你我與她
Honey honey 你共我他
Honey honey 我與你他
Honey honey 我愛你愛他

Милая, милая, мне это нравится
Милая, милая, я твоя
Милая, милая, я люблю тебя
Милая, Милая, я сдам тебя полиции

Красавчик, он послал тебе цветы, он послал тебе цветы
Выходите вместе на улицу и счастливо разговаривайте вместе
Я должен дать тебе знать, прежде чем узнаю это
Но я действительно не думаю, что он такой

И вы хотите, чтобы я ответил, что это не кисло на вкус
Спроси меня, ревную ли я
Если ты влюбишься, но это не будет кислым на вкус
Заставь меня хотеть спросить меня, спросить меня, спросить меня, спросить меня, спросить меня

Разве это любовь, если ты не знаешь, что твое сердце болит?
Разве ты не знаешь, что сердечная боль - это тоже любовь?
Люблю ли я тебя, если не ревную?
Милая, милая, люблю ли я тебя?

Милая, милая, мне это нравится
Милая, милая, я твоя
Милая, милая, я люблю тебя
Милая, милая, он хочет, чтобы я ответила ему

Но со мной он дарит мне цветы каждый день
Вместе выходите на улицу, вместе шутите дома
Моя дорогая, мы с ним всегда такие
Я действительно не думаю, что она изменилась в моем сердце

И вы хотите, чтобы я ответил, что это не кисло на вкус
Спроси меня, ревную ли я
Если ты влюбишься, но это не будет кислым на вкус
Заставляет меня хотеть спросить меня, задать мне десять тысяч вопросов и ответов

Разве это любовь, если ты не знаешь, что твое сердце болит?
Разве ты не знаешь, что сердечная боль - это тоже любовь?
Люблю ли я тебя, если не ревную?
Милая, милая, люблю ли я тебя?

Милая, милая, мне это нравится
Милая, милая, я твоя
Милая, милая, я люблю тебя
Милая, милая, я странный?

Милая, милая, ты, я и она
Милая, милая, ты делишь его со мной
Милая, милая, я и ты
Милая, милая, я люблю тебя, люблю его