我是能源 - 達明一派 перевод на английский

我是能源

不必哀伤 不必空虚 不必嗟怨
挫折打击 就让你我 当是停电
尽管今天 望着尽是 漆黑一片
放弃悲哀 默默奋斗 会再发电
青春光晖会蔓延

并未退让 并未担心 种种转变
每次得失 亦没计较 也未言倦
只想闯出 新的空间 新的挑战
碰了钉子 但是也要 看看世面
青春看与听永不厌
没有悲观 没有今天
我是能源 我是能源
共我相亲 共我相牵
世界也便会温暖
不必兜圈
再见昨天的嗟怨
再见昨天的转变
世界有了我便有温暖
再见昨天的嗟怨
再见昨天的转变
青春的光晖让我共你用爱蔓延

并未退让 并未担心 种种转变
每次得失 亦没计较 也未言倦
只想闯出 新的空间 新的挑战
碰了钉子 但是也要 看看世面
青春看与听永不厌
没有悲观 没有今天
我是能源 我是能源
共我相亲 共我相牵
世界也便会温暖
不必兜圈
再见昨天的嗟怨
再见昨天的转变
世界有了我便有温暖
再见昨天的嗟怨
再见昨天的转变
青春的光晖让我共你用爱蔓延
再见昨天的嗟怨
再见昨天的转变
青春的光晖让我共你用爱蔓延

I Am the Power Source

No need to grieve No need to feel empty No need to sigh
The frustrations and hardships Let's see them as a blackout
Even though today All I see is Pitch black
Let go of the sadness Work hard in silence We'll generate power again
The light of youth will spread

I've never backed down I've never worried About all the changes
Every gain and loss I've never minded I've never given up
I just want to create A new space A new challenge
I've hit a snag But I still want To see the world
The sights and sounds of youth I'll never tire of
No pessimism No present day
I am the power source I am the power source
With me to keep you company With me to hold you close
The world too will feel warm
No need to beat around the bush
Goodbye to yesterday's complaints
Goodbye to yesterday's changes
With me the world feels warm
Goodbye to yesterday's complaints
Goodbye to yesterday's changes
The light of youth Let me share it with you through love

I've never backed down I've never worried About all the changes
Every gain and loss I've never minded I've never given up
I just want to create A new space A new challenge
I've hit a snag But I still want To see the world
The sights and sounds of youth I'll never tire of
No pessimism No present day
I am the power source I am the power source
With me to keep you company With me to hold you close
The world too will feel warm
No need to beat around the bush
Goodbye to yesterday's complaints
Goodbye to yesterday's changes
With me the world feels warm
Goodbye to yesterday's complaints
Goodbye to yesterday's changes
The light of youth Let me share it with you through love
Goodbye to yesterday's complaints
Goodbye to yesterday's changes
The light of youth Let me share it with you through love