Текст и перевод песни 達明一派 - 模特兒

模特兒

燈光中激蕩的節奏
散髮這晚上似不休
漆黑中煙幕輕滲透
每對眼看著你輕走

是夢幻變真感受 香汗濕透
望向四周 今夜 可會
一切成就讓你擁有 永不足夠
讓燦爛 讓贊譽 在你內心承受

燈光的閃耀不再有
半蓋上你面是冷的手
金光繽紛夜的引誘
卻到了閉幕已驅走

是極盡冷清感受 心內緊扣
寂靜里等 一夜
將會光與成就又再擁有 永不足夠
讓燦爛 讓贊譽 在你夢中承受
永不足夠 永不足夠
讓燦爛 讓贊譽 在你夢中承受
讓燦爛 讓贊譽 在你夢中承受

Modèle

Le rythme vibrant sous les lumières
Diffuse cette nuit sans fin
La fumée s'infiltre doucement dans l'obscurité
Chaque regard te suit dans ta marche légère

C'est un rêve qui devient réalité, une sueur qui transpire
Regarde autour de toi, ce soir, est-ce que
Tout ce succès te permettra de tout avoir, toujours insuffisant
Laisse la splendeur, les éloges, se faire sentir dans ton cœur

L'éclat des lumières n'est plus là
Une main froide couvre ta moitié de visage
La nuit dorée et étincelante, sa séduction
A disparu avec la fermeture du rideau

C'est un sentiment de solitude extrême, qui serre le cœur
Dans le silence, attendons une nuit
Où la lumière et le succès reviendront, toujours insuffisants
Laisse la splendeur, les éloges, se faire sentir dans tes rêves
Toujours insuffisant, toujours insuffisant
Laisse la splendeur, les éloges, se faire sentir dans tes rêves
Laisse la splendeur, les éloges, se faire sentir dans tes rêves