Текст и перевод песни 達明一派 - 迷惘夜車

迷惘夜車

喧聲中孤身再穿過沉醉的都市
怕看到是夜裡的街道
車箱中匆匆已收到迷惘的警告
似快要捕獵我的風暴
在纏著我心橫渡遠方的冷漠鐵路

劃過於千重霓虹 夜幕在默然流動
我已覺冰冷又凍
在眼中奔流無窮 是寂寞盡情愚弄
理智已失了自控
我亂碰亂碰亂碰亂碰亂碰卻一空

風沙中 空虛已趕到圍困於苦惱
也帶到 像猛火的煎熬
飛奔中 車廂裡車客全也不知道
佔據我 是夜裡的呼號
在疲倦歎息逃避壓迫中繼續去路

劃過於千重霓虹 夜幕在默然流動
我已覺冰冷又凍
在眼中奔流無窮 是寂寞盡情愚弄
理智已失了自控
我亂碰亂碰亂碰亂碰亂碰卻一空

劃過於千重霓虹 夜幕在默然流動
我已覺冰冷又凍
在眼中奔流無窮 是寂寞盡情愚弄
理智已失了自控
我亂碰亂碰亂碰亂碰亂碰卻一空

劃過於千重霓虹 夜幕在默然流動
我已覺冰冷又凍
在眼中奔流無窮 是寂寞盡情愚弄
理智已失了自控
我亂碰亂碰亂碰亂碰亂碰卻一空

Lost in the Night

Alone in the clamor, I walk through the intoxicated city
Afraid to see the night streets
In the carriage, I've received a warning of confusion
Like a storm that's about to hunt me
On the cold iron railway that crosses the distance, entangling my heart

Across a thousand neon lights, the night quietly flows
I already feel cold and frozen
In my eyes, endless loneliness flows freely, mocking me
Reason has lost control
I touch, touch, touch, touch, touch, but it's all empty

In the wind and sand, emptiness surrounds me in distress
It also brings a torment like a fierce fire
In the carriage during the rush hour, the passengers don't know
Occupying me is the howling of the night
Tired and sighing, escaping the oppression, continuing on my way

Across a thousand neon lights, the night quietly flows
I already feel cold and frozen
In my eyes, endless loneliness flows freely, mocking me
Reason has lost control
I touch, touch, touch, touch, touch, but it's all empty

Across a thousand neon lights, the night quietly flows
I already feel cold and frozen
In my eyes, endless loneliness flows freely, mocking me
Reason has lost control
I touch, touch, touch, touch, touch, but it's all empty

Across a thousand neon lights, the night quietly flows
I already feel cold and frozen
In my eyes, endless loneliness flows freely, mocking me
Reason has lost control
I touch, touch, touch, touch, touch, but it's all empty