Текст и перевод песни 達明一派 - 那個下午我在舊居燒信

那個下午我在舊居燒信

從頭重認束束書信
從頭重認這你字
從層層疊疊的箱子里
從從來沒細認面前即倒的故居

從頭重拾身邊瑣碎
從頭重拾某印象
從重重疊疊的光影里
從從來沒有兩樣那花香的記憶

茫茫如水一般日子淌過
如風的呼吸記憶於我
面對舊時 聽往日 聲音
如水一般日子淌過
如風的呼吸記憶於我
面對舊時 看歲月 燃燒

從頭重認束束書信
從頭重認這你字
從層層疊疊的箱子里
從從來沒細認面前即倒的故居
從頭重拾身邊瑣碎
從頭重拾某印象
從重重疊疊的光影里
從從來沒有兩樣那花香的記憶

茫茫如水一般日子淌過
如風的呼吸記憶於我
面對舊時 聽往日 聲音
如水一般日子淌過
如風的呼吸記憶於我
面對舊時 看歲月 燃燒

The afternoon I burned letters in the old house

From the beginning, I recognized the bundle of letters
From the beginning, I recognized your writing
From the pile of boxes
From the old house that I had never paid attention to

From the beginning, I picked up the little things around me
From the beginning, I picked up the impression
From the pile of light and shadow
From the memory of the flowers that never changed

Days passed by like water
Memories breathed like the wind
Facing the past, listening to the sound of the past
Days passed by like water
Memories breathed like the wind
Facing the past, watching the years burn

From the beginning, I recognized the bundle of letters
From the beginning, I recognized your writing
From the pile of boxes
From the old house that I had never paid attention to
From the beginning, I picked up the little things around me
From the beginning, I picked up the impression
From the pile of light and shadow
From the memory of the flowers that never changed

Days passed by like water
Memories breathed like the wind
Facing the past, listening to the sound of the past
Days passed by like water
Memories breathed like the wind
Facing the past, watching the years burn