Текст и перевод песни 達明一派 - 長征

長征

空的心 當中滿是裂痕
憂鬱中 給傷感掩蓋我的心 留下缺憾
一顆心 不想再有別人
想可否 孤單中走過這一生
前路滿是疑問 但覺急風陣陣
沿路滿是迷惑 沒有指引

得知心 可補救我裂痕
漆黑中 伸出手廣闊我胸襟
能盡破滅疑問 令我深感幸運
能遇你在途上 為我指引

回復我熱誠 前路看清
祈望你在旁 同渡困境
憑著笑聲 流露我熱情
長路遠征 疲倦也未停 仍然共你呼應

回復我熱誠 前路看清
祈望你在旁 同渡困境
憑著笑聲 流露我熱情
長路遠征 疲倦也未停 仍然共你呼應

一顆心 今天再沒下沉
都只因 悲傷中得了關心
途上你願行近令我撫心自問
明白昨日愚笨 自我拘禁

回復我熱誠 前路看清
祈望你在旁 同渡困境
憑著笑聲 流露我熱情
長路遠征 疲倦也未停

回復我熱誠 前路看清
祈望你在旁 同渡困境
憑著笑聲 流露我熱情
長路遠征 疲倦也未停

Longue Marche

Mon cœur vide, plein de fissures
Dans la mélancolie, la tristesse recouvre mon cœur, laissant des lacunes
Un cœur qui ne veut plus d'autre
Est-ce possible, dans la solitude, de traverser toute une vie ?
La route est pleine de questions, mais je sens des rafales de vent
Le long du chemin, je suis perdu, sans guide

Savoir que ton cœur peut réparer mes fissures
Dans l'obscurité, tu tends la main, élargissant mon cœur
Tu peux briser tous mes doutes, je me sens chanceux
De te rencontrer sur ce chemin, pour me guider

Redonne-moi mon enthousiasme, éclaire mon chemin
J'espère que tu seras là, à mes côtés, pour traverser les difficultés
Avec ton rire, révèle mon enthousiasme
Longue route, longue marche, la fatigue ne s'arrête pas, mais je réponds toujours à ton appel

Redonne-moi mon enthousiasme, éclaire mon chemin
J'espère que tu seras là, à mes côtés, pour traverser les difficultés
Avec ton rire, révèle mon enthousiasme
Longue route, longue marche, la fatigue ne s'arrête pas, mais je réponds toujours à ton appel

Un cœur, aujourd'hui, ne sombre plus
Tout cela parce que j'ai reçu de l'attention dans la tristesse
Sur le chemin, tu veux t'approcher, me faisant me demander
Je comprends la stupidité d'hier, mon auto-emprisonnement

Redonne-moi mon enthousiasme, éclaire mon chemin
J'espère que tu seras là, à mes côtés, pour traverser les difficultés
Avec ton rire, révèle mon enthousiasme
Longue route, longue marche, la fatigue ne s'arrête pas

Redonne-moi mon enthousiasme, éclaire mon chemin
J'espère que tu seras là, à mes côtés, pour traverser les difficultés
Avec ton rire, révèle mon enthousiasme
Longue route, longue marche, la fatigue ne s'arrête pas