青春殘酷物語 - Live - 達明一派 перевод на немецкий

青春殘酷物語 - Live

达明一派 >

离开你 再不用落脚地
似蝶舞 舞遍天地
谁的美 美的日月忌妒
叫我忘记 醉生梦死
这世界 即使爱到枯竭
即使吻到苦涩 也要惜别
别叫嚷 让青春比猛火嚣张
长得比宇宙更丰满
满泄到我身上
就这样 让喘息比叹息铿锵
唱得比约誓更惊世
世间会更扰攘
（ MUSIC)

谁都爱 爱得日月暗淡
似蝶吻 吻遍花瓣
这世界 太多忏悔羞怯
太少痛快宣泄 太快毁灭
这世界 即将爱到枯竭
即将吻到苦涩 那么狂热
别叫嚷 让青春比猛火嚣张
长得比宇宙更丰满
满泄到我身上
就这样 让喘息比叹息铿锵
唱得比约誓更惊世
世间会更扰攘
别叫嚷 让青春比野草汹涌
拥得比铁石更坚壮 葬于我肩上
就这样 让身躯比背影潇洒
洒得比眼泪更通透
透出更阔想像

Eine grausame Geschichte der Jugend - Live

Tat Ming Pair >

Dich verlassen, keinen Ort mehr brauchen, um zu landen
Wie ein Schmetterling tanzen, durch Himmel und Erde tanzen
Wessen Schönheit, so schön, dass Sonne und Mond eifersüchtig werden
Lässt mich vergessen, in Rausch und Traum zu leben
Diese Welt, selbst wenn die Liebe versiegt
Selbst wenn der Kuss bitter schmeckt, muss man Abschied nehmen
Schrei nicht, lass die Jugend wilder als Feuer sein
Wachsen, üppiger als das Universum
Überfließend auf mich ergossen
Genau so, lass das Keuchen lauter klingen als das Seufzen
Gesungen, weltbewegender als jeder Schwur
Die Welt wird dadurch noch unruhiger
(MUSIK)

Jeder liebt, liebt so sehr, dass Sonne und Mond verblassen
Wie ein Schmetterling küssen, alle Blütenblätter küssen
Diese Welt, zu viel Reue und Schüchternheit
Zu wenig befreiender Ausbruch, zu schnelle Zerstörung
Diese Welt, bald wird die Liebe versiegen
Bald wird der Kuss bitter schmecken, so fieberhaft
Schrei nicht, lass die Jugend wilder als Feuer sein
Wachsen, üppiger als das Universum
Überfließend auf mich ergossen
Genau so, lass das Keuchen lauter klingen als das Seufzen
Gesungen, weltbewegender als jeder Schwur
Die Welt wird dadurch noch unruhiger
Schrei nicht, lass die Jugend wuchern wie wildes Gras
Umarmt, stärker als Eisen und Stein, begraben auf meiner Schulter
Genau so, lass den Körper eleganter sein als der Schatten
Vergossen, klarer als Tränen
Eine weitere Vorstellung durchscheinen lassen