Текст и перевод песни 遠藤フビト feat. グランブルーファンタジー - Zero

Zero

Give praise for he has no equal
Worship him a god has been born
Unto the world Cower in fear he will not forgive any vice
Devote yourself your fate is overwritten
What is a god
Omnipotence given form
For what did he invoke creation
So life may thrive
Then what meaning lies in life
What becomes of that question
Give praise for he has no equal
Worship him a god has been born unto the world
Cower in fear he will not forgive any
Vice Devote yourself your fate is overwritten
What is a god Omnipotence given form
For what did he invoke creation
So life may thrive
Then what meaning lies in life
What becomes of that question
Come watch your world Drift into a fleeting reality
Bring your whole will Relieve yourself
For suffering must end
Black wings will rain down Fulfilling the
Sky-born prophecy Life and death become one
The miserable and the blessed return To the void
Receive the twilight Witness as all creation Twists into new form
Now I crown you O' Grand Chaos
I prostrate myself before you In this moment
Grant my wish
Turn all by null Until everything is black darkness
And I pray to you For rebirth in pure white splendor
And I pray to you For rebirth in pure white splendor
And I pray to you For rebirth in pure white splendor

Zero

Je te prie car tu n'as pas d'égal
Adore-le, un dieu est né
Pour le monde Tremble de peur, il ne pardonnera aucun vice
Consacre-toi, ton destin est réécrit
Qu'est-ce qu'un dieu
L'omnipotence prend forme
Pour quoi a-t-il invoqué la création
Pour que la vie puisse prospérer
Alors quel sens y a-t-il à la vie
Qu'advient-il de cette question
Je te prie car tu n'as pas d'égal
Adore-le, un dieu est né pour le monde
Tremble de peur, il ne pardonnera aucun
Vice Consacre-toi, ton destin est réécrit
Qu'est-ce qu'un dieu L'omnipotence prend forme
Pour quoi a-t-il invoqué la création
Pour que la vie puisse prospérer
Alors quel sens y a-t-il à la vie
Qu'advient-il de cette question
Viens regarder ton monde Dériver dans une réalité éphémère
Apporte toute ta volonté Soulage-toi
Car la souffrance doit cesser
Des ailes noires pleuvront Accomplissant la
Prophétie céleste La vie et la mort ne font qu'un
Les misérables et les bienheureux retournent Au néant
Reçois le crépuscule Assiste à la création entière Se tordant en une nouvelle forme
Maintenant, je te couronne, ô Grand Chaos
Je me prosterne devant toi En ce moment
Exauce mon souhait
Rends tout nul Jusqu'à ce que tout soit obscurité noire
Et je te prie Pour une renaissance dans une splendeur blanche pure
Et je te prie Pour une renaissance dans une splendeur blanche pure
Et je te prie Pour une renaissance dans une splendeur blanche pure