Текст и перевод песни 那吾克熱 - ㄦ子娃娃
我來自新疆
You
call
me
兒子娃娃
I
am
from
Xinjiang
You
call
me
son
我來自烏魯木齊Represent
巴郎子
I
am
from
Wulumuqi
I
am
a
Xinjiang
Rapper
我從小吃牛肉吃羊肉長大
I
eat
beef
and
mutton
since
I
was
a
child
就算現實殘酷那也不怕留下傷疤
Even
if
the
reality
is
cruel,
I
am
not
afraid
of
leaving
scars
自己做的Beat
發起我的力
self-made
Beat
and
launch
my
power
刺激我的筆
激起我和你
Stimulate
my
pen
and
inspire
you
and
me
忘記名和利
展現親和力
Forget
about
fame
and
fortune
and
show
friendliness
一馬平川
揭開所有謎
A
vast
expanse
of
flat
land,
revealing
all
the
mysteries
邁著我的步
帶著我的Crew
Step
by
step
with
my
Crew
再開始繼續我的路
Start
again
and
continue
my
journey
對未來思路清楚
My
vision
for
the
future
is
clear
開拓新疆Rap
that's
true
Open
up
Xinjiang
Rap
that's
true
Bounce!You
know
what
it
is!
Bounce!
You
know
what
it
is!
夢想的邊緣他從沒有PEACE!
On
the
edge
of
dreams,
there
is
never
PEACE!
要把haters都裝進那同一個List
Put
all
the
haters
in
the
same
list
擊敗所有的困境送一個Diss
Defeat
all
the
dilemmas
and
send
a
Diss
避開所有的阻礙拿酒Cheers
Avoid
all
obstacles
and
have
a
drink
and
Cheers
就是這個意思
That's
what
I
mean
看著我的face
嘗著燥的Taste
Look
at
my
face
and
taste
the
spicy
Taste
Welcome
to
my
space!
Welcome
to
my
space!
我來自新疆
You
call
me
兒子娃娃
I
am
from
Xinjiang
You
call
me
son
我來自烏魯木齊是個新疆Rapper
I
am
from
Wulumuqi
and
I
am
a
Xinjiang
Rapper
我不混Underground
不代表我是假的
I
am
not
into
Underground,
doesn't
mean
I
am
fake
Call
me
lil
em!讓整個舞臺爆炸
Call
me
lil
em!
Let
the
whole
stage
explode
要做就做能屈能伸的大丈夫
To
be
a
man
who
can
bend
and
stretch
帶著我的兄弟闖蕩江湖
With
my
brothers,
we
wander
the
world
路見不平拔刀相助
Draw
our
swords
to
help
the
weak
寧願戰死沙場也不當懦夫
We
would
rather
die
in
battle
than
be
cowards
哈!這首歌作為主打
Ha!
This
song
is
the
main
one
Ya!每一場演出都炸!
Ya!
Every
performance
is
a
blast!
燃燒整個夏天只有25票那有咋啦!?
Burning
the
whole
summer
with
only
25
tickets,
what's
wrong
with
that!?
Fo!沒別的意思!
Fo!
It
means
nothing!
隨便一口氣就吹滅了Diss
Just
one
breath
and
the
Diss
is
gone
夢想的邊緣還真沒有PEACE!
On
the
edge
of
dreams,
there
is
still
no
PEACE!
但是滅不了兒子娃娃的氣勢!
But
it
can't
kill
the
momentum
of
the
son
有意思!
都以為我會喪氣垂頭
Interesting!
They
all
thought
I
would
be
discouraged
and
crestfallen
我面帶微笑離開根本沒有回頭!
I
left
with
a
smile
on
my
face
and
didn't
look
back
at
all!
我來自新疆
You
call
me
兒子娃娃
I
am
from
Xinjiang
You
call
me
son
我來自烏魯木齊Represent
巴郎子
I
am
from
Wulumuqi
Represent
Balangzi
我人狠話不多但別把我當啞巴
I
am
ruthless
and
taciturn,
but
don't
treat
me
like
a
mute
拍拍胸口就是我該有的樣子
Pat
my
chest
and
that's
how
I
should
look
like
我來自新疆
You
call
me
兒子娃娃
I
am
from
Xinjiang
You
call
me
son
我來自烏魯木齊Represent
巴郎子
I
am
from
Wulumuqi
Represent
Balangzi
我人狠話不多但別把我當啞巴
I
am
ruthless
and
taciturn,
but
don't
treat
me
like
a
mute
拍拍胸口就是我該有的樣子
Pat
my
chest
and
that's
how
I
should
look
like
Call
me
兒子娃娃
哎!
Call
me
son
Hey!
Call
me
兒子娃娃
哎!
Call
me
son
Hey!
從小吃著牛肉羊肉長大
I
have
been
eating
beef
and
mutton
since
I
was
a
child
Call
me
兒子娃娃
哎!
Call
me
son
Hey!
拍拍胸口就是我該有的樣子
Pat
my
chest
and
that's
how
I
should
look
like
我來自新疆
You
call
me
兒子娃娃
I
am
from
Xinjiang
You
call
me
son
我來自烏魯木齊Represent
巴郎子
I
am
from
Wulumuqi
Represent
Balangzi
我從小吃牛肉吃羊肉長大
I
eat
beef
and
mutton
since
I
was
a
child
就算現實殘酷那也不怕留下傷疤
Even
if
the
reality
is
cruel,
I
am
not
afraid
of
leaving
scars
我來自新疆
And
I'm
made
in
china
I
am
from
Xinjiang
And
I'm
made
in
china
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lil Em
Альбом
ㄦ子娃娃
дата релиза
25-02-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.